Переклад тексту пісні Right Where I Belong - The Constellations

Right Where I Belong (оригінал)

Out by the silent children
Smash the one by the railroad track
Intertwined through my own town where I’ve lived and I’ve grown old
Some of my friends have gone
They all left a little too young and I wish they could be right here right now
Don’t look far, you’re gonna find me here
In my sweet soul city all the girls so pretty and love in the atmosphere
I don’t know how I stayed away so long
But I’m back with my baby in the city where they made me
Right where I belong
Chasing the dream of a shadow
But coming so close that’s how it goes
I’ve learned to live with that long ago
But my luck has been changing lately
The look you’re giving me is driving me crazy
Don’t it feel good to be back home?
Don’t look far, you’re gonna find me here
In my sweet soul city all the girls so pretty and love in the atmosphere
I don’t know how I stayed away so long
But I’m back with my baby in the city where they made me
Right where I belong
These city streets are calling out to me tonight
Don’t look far, you’re gonna find me here
In my sweet soul city all the girls so pretty and love in the atmosphere
I don’t know how I stayed away so long
But I’m back with my baby in the city where they made me
Right where I belong
Don’t look far, you’re gonna find me here
In my sweet soul city all the girls so pretty and love in the atmosphere
I don’t know how I stayed away so long
But I’m back with my baby in the city where they made me
Right where I belong

(переклад)

За мовчазними дітьми
Розбийте один біля залізничної колії
Переплітається через моє власне місто, де я жив і постарів
Деякі з моїх друзів пішли
Усі вони пішли занадто молодими, і я б хотів, щоб вони були тут прямо зараз
Не шукайте далеко, ви знайдете мене тут
У моєму солодкому місті всі дівчата такі гарні й закохані в атмосфері
Я не знаю, як я так довго залишався осторонь
Але я повернувся зі своєю дитиною в місто, де мене зробили
Саме там, де я належу
У погоні за мрією тінь
Але якщо підійти так близько, це так
Я вже давно навчився з цим жити
Але останнім часом моя удача змінилася
Погляд, який ти дивишся на мене, зводить мене з розуму
Чи не приємно повернутися додому?
Не шукайте далеко, ви знайдете мене тут
У моєму солодкому місті всі дівчата такі гарні й закохані в атмосфері
Я не знаю, як я так довго залишався осторонь
Але я повернувся зі своєю дитиною в місто, де мене зробили
Саме там, де я належу
Ці міські вулиці кличуть мене сьогодні ввечері
Не шукайте далеко, ви знайдете мене тут
У моєму солодкому місті всі дівчата такі гарні й закохані в атмосфері
Я не знаю, як я так довго залишався осторонь
Але я повернувся зі своєю дитиною в місто, де мене зробили
Саме там, де я належу
Не шукайте далеко, ви знайдете мене тут
У моєму солодкому місті всі дівчата такі гарні й закохані в атмосфері
Я не знаю, як я так довго залишався осторонь
Але я повернувся зі своєю дитиною в місто, де мене зробили
Саме там, де я належу