Переклад тексту пісні December - The Constellations

December (оригінал)

I recall every winter, spring and fall it comes and goes
Like the earth spinning round and round, you’re gone and no-one knows
Standing still like a broken clock that needs to rewound
Without will, It relieves you’re worried mind where you fall
The leaves fall in September.
October gets a little colder
November in the rain cold freeze.
By December, you’ll be on your knees, yeah
The coldest chill, in the time of fallen leaves.
It makes me weak
Harvest filled from all the seeds we’ve sewn in season;
Now we reap and we grow
A little closer to the end of what we know.
And we’re blown like the ashes
Dust to dust, and now you’re gone
The leaves fall in September.
October gets a little colder
November in the rain cold freeze.
By December, you’ll be on your knees, yeah

(переклад)

Я пригадую кожну зиму, весну й осінь, вона приходить і йде
Як Земля крутиться, вас немає, і ніхто не знає
Стоїти нерухомо, як зламаний годинник, який потрібно перемотати
Без волі це звільняє вас від хвилювання, куди ви впадете
Листя опадає у вересні.
У жовтні стане трошки холодніше
Листопад під дощем, холодний мороз.
До грудня ви станете на колінах, так
Найхолодніша прохолода, в час опалого листя.
Це робить мене слабким
Урожай заповнений з усього насіння, яке ми пошивали в сезон;
Тепер ми жнемо і зростаємо
Трохи ближче до кінця того, що ми знаємо.
І ми знесені, як попіл
Прах у прах, а тепер вас немає
Листя опадає у вересні.
У жовтні стане трошки холодніше
Листопад під дощем, холодний мороз.
До грудня ви станете на колінах, так