Переклад тексту пісні Whistle Down the Wind - The Colored Music, The World-Band, Andrew Lloyd Webber

Whistle Down the Wind - The Colored Music, The World-Band, Andrew Lloyd Webber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whistle Down the Wind, виконавця - The Colored Music
Дата випуску: 30.04.2010
Мова пісні: Англійська

Whistle Down the Wind

(оригінал)
Whistle down the wind
Let your voices carry
Drown out all the rain
Light a patch of darkness
Treacherous and scary
Howl at the stars
Whisper when you’re sleepy
I’ll be there you hold you
I’ll be there to stop
The chills and all the weeping
Make it clear and strong
So the whole night long
Every signal that you send
Until the very end
I will not abandon you my precious friend
So try and stand the tide
Then you’ll raise a banner
Send a flare up in the sky
Try to burn a torch
And try to build a bonfire
Every signal that you send
Until the very end
I’m there
So whistle down the wind
For I have always been
Right there
Oh yeah
(переклад)
Свисте за вітром
Нехай ваші голоси несуть
Заглушити весь дощ
Засвітіть частину темряви
Зрадливий і страшний
Вийте на зірки
Шептайте, коли ви спите
Я буду там, ви тримайте вас
Я буду там, щоб зупинитися
Озноб і весь плач
Зробіть це ясним і сильним
Так цілу ніч
Кожен сигнал, який ви посилаєте
До самого кінця
Я не покину тебе мій дорогоцінний друже
Тож спробуйте витримати приплив
Потім ви піднімете банер
Зробіть спалах у небі
Спробуйте запалити факел
І спробуйте розпалити багаття
Кожен сигнал, який ви посилаєте
До самого кінця
Я там
Тож свистіть за вітром
Бо я завжди був таким
Ось тут
О так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast 2013
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman 2013
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock 2018
Phantom Of The Opera ft. The Sound of Musical Orchestra, Count Dee's Dancesport Unlimited, The World-Band 2010
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton 2013
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
As If We Never Said Goodbye ft. The Sound of Musical Orchestra, The Broadway Band, The World-Band 2009
Think Of Me ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Rosemary Ashe, Sarah Brightman 1986
The Temple ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Little Lotte .../The Mirror ... (Angel Music) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton, Sarah Brightman 2013
This Jesus Must Die ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast 2005
What's The Buzz? / Strange Thing, Mystifying ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Steve Balsamo, Joanna Ampil 2005
Hosanna ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Pete Gallagher, Steve Balsamo 2005
The Music Of The Night ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Michael Crawford 2013
Simon Zealotes / Poor Jerusalem ft. John Gustafson, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969

Тексти пісень виконавця: The World-Band
Тексти пісень виконавця: Andrew Lloyd Webber