Переклад тексту пісні 1931 - The Cold Harbour

1931 - The Cold Harbour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1931, виконавця - The Cold Harbour. Пісня з альбому Homebound, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 17.01.2013
Лейбл звукозапису: Blackheart
Мова пісні: Англійська

1931

(оригінал)
Dear life, I’ve been working for way too long
My childhood haunts me, as does growing old
Bare foot walking the streets
A glimmer of hope and now I’m back down on my knees
It’s been a long time now
It’s been a long time
It’s been a long time now
This is the end of my life
How could I ever forget?
I understand, it’s been a while
With all these words unsaid
You mean nothing to me
Nothing to me at all
But between my heart and soul
I will never forget
I’m at this point in my life where there is no getting better
When the world we live in casts us no hope
I’m a broken man, just tryna to forget
What have I done to deserve this?
It’s been a long time now
Goodbye, my life is over
This time, I’m giving up
Goodbye
Goodbye
(переклад)
Дороге життя, я працюю занадто довго
Моє дитинство переслідує мене, як і старіння
По вулицях ходить босоніж
Проблиск надії, і тепер я знову встав на коліна
Пройшло довго
Як давно це було
Пройшло довго
Це кінець мого життя
Як я міг забути?
Я розумію, це був час
З усіма цими несказаними словами
Ти нічого не значиш для мене
Мені взагалі нічого
Але між моїм серцем і душею
Я ніколи не забуду
Я перебуваю на такому етапі мого життя, коли не стає краще
Коли світ, у якому ми живемо, не дає нам надії
Я зламаний чоловік, просто намагаюся забути
Що я зробив, щоб заслужити це?
Пройшло довго
До побачення, моє життя закінчилося
Цього разу я здаюся
До побачення
До побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Homebound 2013
Distance 2013
The Lonely Rose 2013
Betrayed 2011
Moments in Time 2013
Broken Words 2011
Long Road Blues 2011
Dreamers 2013
True Love, True Hate 2011
Endurance 2011
Clear Skies 2011
Passing Existence 2013
The Divinity of Unknown Love 2013

Тексти пісень виконавця: The Cold Harbour