| When The Morning Comes (оригінал) | When The Morning Comes (переклад) |
|---|---|
| If the darkness hesitates | Якщо темрява вагається |
| For a hundred years or more | Сто років чи більше |
| I’ll treasure every waking dream of You | Я буду цінувати кожну твою мрію |
| Even in this twilight hour | Навіть у цю сутінкову годину |
| Visions of a brighter shore | Бачення світлішого берега |
| Give me hope until the night is through | Дай мені надію, поки ніч не закінчиться |
| But when the morning comes | Але коли настане ранок |
| I’ll walk with You | Я піду з Тобою |
| Forever more | Назавжди більше |
| Forever new | Назавжди новий |
| And when the shadows run | І коли тіні біжать |
| From the morning sun | Від ранкового сонця |
| I’ll understand | я зрозумію |
| When the morning comes | Коли настане ранок |
| When the morning comes | Коли настане ранок |
| Now I watch with eyes open wide | Тепер я дивлюсь із широко відкритими очима |
| As your mystery unfolds | Як розкривається ваша таємниця |
| Living for the things that I can keep | Жити заради речей, які я можу зберегти |
| No, I will not be seduced | Ні, я не буду спокушатися |
| By the world with all her gold | По світу з усім її золотом |
| I would gladly leave her while she sleeps | Я б із задоволенням залишив її, поки вона спить |
| And when the morning comes | А коли настане ранок |
| I’ll walk with you | я піду з тобою |
| Forever more | Назавжди більше |
| Forever new | Назавжди новий |
| When the shadows run | Коли тіні біжать |
| From the morning sun | Від ранкового сонця |
| I’ll understand | я зрозумію |
| When the morning comes | Коли настане ранок |
| When the morning comes | Коли настане ранок |
