Переклад тексту пісні If I Had A Yard - The Choir

If I Had A Yard (оригінал)

If I had a yard
I would play in it
We could play in it
If we had a yard
If we had a yard
If we had a yard
On a sunny day
I would play croquet
In the early spring
You could grow green things (and purple flowers)
Should the children frown
We would hose them down
If I had a yard
I would play in it
We could play in it
If we had a yard
If we had a yard
If we had a yard
Sleep outside at night
When the Moon is bright
Watch the laundry wave
Dig the dog a grave (in the garden?)
Drink the acid rain
'Til we go insane
If I had a yard
I would play in it
We could play in it
If we had a yard
If you had a yard
If I had a yard

If I Had A Yard (переклад)

Якби у мене був двір
Я б грав у ньому
Ми могли б у ньому грати
Якби у нас був двір
Якби у нас був двір
Якби у нас був двір
У сонячний день
Я б грав у крокет
Ранньою весною
Ви можете вирощувати зелені речі (і фіолетові квіти)
Чи повинні діти хмуритися
Ми б пролили їх шлангом
Якби у мене був двір
Я б грав у ньому
Ми могли б у ньому грати
Якби у нас був двір
Якби у нас був двір
Якби у нас був двір
Спати на вулиці вночі
Коли місяць яскравий
Спостерігайте за хвилею білизни
Викопайте собаці могилу (у саду?)
Випийте кислотний дощ
'Поки ми збожеволіємо
Якби у мене був двір
Я б грав у ньому
Ми могли б у ньому грати
Якби у нас був двір
Якби у вас був двір
Якби у мене був двір