Переклад тексту пісні To Bid Farewell - The Choir

To Bid Farewell (оригінал)

Away we go again
Too early in the morning
Just one more thought or three
Before I say goodbye
Insurance policies
Are in the second drawer, love
Now, listen close to one last
Sad sigh
For the words I never would say
If I were to bid farewell my love today
A glad sigh
For the promise of a new day
If I were to bid farewell and fly away
I’ve sung a thousand songs
Give or take four hundred
Tried to ride the clouds
I know you came along
I feel some turbulence now
And if this were farewell, friend
Would you hear one final
Sad song
For the songs I never would sing
If I were to bid farewell my friend today
A glad song
As the bells beyond the night ring
And though I walked beneath the Moon
The sun was in my eyes
So this is not a sorry tune
But Heaven help me
A sad sigh
For the words I never would say
If I were to bid farewell the world today
A glad sigh
For the promise of a new day
If I were to bid farewell and fly away
A sad sigh
For the songs I never could sing
If I were to bid farewell to you today
A glad song
As the bells beyond the night ring
If I were to bid farewell and fade away
If I were to bid farewell and fade away
If I were to bid farewell and fade away

To Bid Farewell (переклад)

Ми знову їдемо
Занадто рано вранці
Ще одна думка або три
Перш ніж я попрощаюся
Страхові поліси
У другій шухляді, кохана
А тепер послухайте останній
Сумне зітхання
За слова, які я ніколи б не сказав
Якби я попрощався зі своєю любов сьогодні
Приємне зітхання
За обіцянку нового дня
Якби я попрощався й полетів
Я заспівав тисячу пісень
Дайте або візьміть чотириста
Спробував покататися на хмарах
Я знаю, що ти прийшов
Зараз я відчуваю турбулентність
І якби це було прощання, друже
Ви почуєте один фінал
Сумна пісня
За пісні, які я ніколи б не співав
Якби я попрощався сьогодні зі своїм другом
Приємна пісня
Як дзвонять за нічним дзвоном
І хоча я ходив під Місяцем
Сонце було в моїх очах
Тож це не вибачте мелодію
Але небеса мені допоможуть
Сумне зітхання
За слова, які я ніколи б не сказав
Якби я попрощався зі світом сьогодні
Приємне зітхання
За обіцянку нового дня
Якби я попрощався й полетів
Сумне зітхання
За пісні, які я ніколи не міг співати
Якби я попрощався з вами сьогодні
Приємна пісня
Як дзвонять за нічним дзвоном
Якби я попрощався і зник
Якби я попрощався і зник
Якби я попрощався і зник