Переклад тексту пісні Someone To Hold On To - The Choir

Someone To Hold On To (оригінал)

Great guns, flesh borders
No time to sing «God bless…»
High church disorder
Tall dark evangelist
Red brick, loose mortar
Here in Los Angeles
Woke up one morning
Shakin' so hard
I need someone to hold on to
Someone higher than the stars
I need someone to hide under
Should the sky fall on my car
I need someone to hold on to
One last crescendo
The band won’t play all night
Look out your window
Here comes the fire light
Tonight, tomorrow
I say we hold on tight
Some sing «it's alright…»
In temples and bars
I need someone to hold on to
Someone higher than the stars
I need someone to hide under
Should the sky fall on my car
I need someone to hold on to
Still chained, the free man
Who sore the slave was dead
Don’t run to me then
The frightened fool you’ve wed
Can’t find the tree stand?
No, not the spider shed!
Forget the foothills
You won’t get far
You need someone to hold on to
Someone higher than the stars
You need someone to drive under
So the sky won’t crush your car
I need someone to hold on to
Someone higher than the moon
I need someone to hide under
'Cause the sky is falling soon
You need someone to hold on to
I need someone to hold on to…

Someone To Hold On To (переклад)

Чудові гармати, межі плоті
Немає часу співати «Боже благослови…»
Високий церковний безлад
Високий темний євангеліст
Червона цегла, сипучий розчин
Тут, у Лос-Анджелесі
Прокинувся одного ранку
Трусить так сильно
Мені потрібен хтось, за кого можна триматися
Хтось вище за зірки
Мені потрібний під кого сховатися
Якщо небо впаде на мою автомобіль
Мені потрібен хтось, за кого можна триматися
Останнє крещендо
Гурт не гратиме всю ніч
Подивіться у своє вікно
Ось з’являється світло вогню
Сьогодні ввечері, завтра
Я кажу, що ми тримаємось міцно
Деякі співають «все гаразд...»
У храмах і барах
Мені потрібен хтось, за кого можна триматися
Хтось вище за зірки
Мені потрібний під кого сховатися
Якщо небо впаде на мою автомобіль
Мені потрібен хтось, за кого можна триматися
Все ще прикутий, вільна людина
Хто ранив раба, був мертвий
Тоді не бігай до мене
Переляканий дурень, з яким ти вийшла заміж
Не можете знайти підставку для дерева?
Ні, не сарай для павуків!
Забудьте про передгір'я
Далеко не зайдеш
Вам потрібен хтось, за кого можна триматися
Хтось вище за зірки
Вам потрібен хтось під
Тож небо не розчавить вашу машину
Мені потрібен хтось, за кого можна триматися
Хтось вище за місяць
Мені потрібний під кого сховатися
Тому що небо скоро впаде
Вам потрібен хтось, за кого можна триматися
Мені потрібен хтось, за кого можна триматися…