| Well hey, aren’t you the brazen one
| Ну, привіт, чи не ти нахабний
|
| Swimming naked in a lake
| Плавання голим в озері
|
| Oblivious in the darkness
| Не помічаючи в темряві
|
| To venomous snakes
| До отруйних змій
|
| If you haven’t learned by now
| Якщо ви ще не навчилися
|
| You will never, never learn
| Ти ніколи, ніколи не навчишся
|
| Just keep dancing near the fire
| Просто продовжуйте танцювати біля вогнища
|
| Until your sorry feet get burned
| Поки твої жалюгідні ноги не обпекуться
|
| What great penance is required
| Яка велика покута потрібна
|
| To rehabilitate the criminal
| Щоб реабілітувати злочинця
|
| What suffering will inspire
| Яке страждання надихне
|
| The education of a fool
| Виховання дурня
|
| How many lashes will it take
| Скільки вій знадобиться
|
| To motivate the reprobate
| Щоб мотивувати підсудного
|
| Rolling in the cool mud
| Катання в прохолодній багнюці
|
| Like a happy-go-lucky mule
| Як веселий мул
|
| It’s a far cry too late to atone
| Занадто пізно, щоб спокутувати це
|
| It’s a far cry too late to atone
| Занадто пізно, щоб спокутувати це
|
| You’re fresh out of loopholes
| Ви щойно позбулися лазівок
|
| Bereft of mercies to be shown
| Позбавлений милосердя
|
| You’re on the run with a smoking pistol
| Ви втечете з димлячим пістолетом
|
| And no sense to hide
| І немає сенсу приховувати
|
| You’ve got a horse with a heart of gold
| У вас є кінь із золотим серцем
|
| Too forlorn to ride
| Занадто нещасний, щоб їздити
|
| You’re holding a stick of dynamite
| Ви тримаєте палицю динаміту
|
| Dying to set her off
| Вмирає від бажання забити її
|
| Better blow that bridge to kingdom come
| Краще підірвіть цей міст до королівства
|
| If you make it across
| Якщо ви впораєтеся
|
| What great penance is required
| Яка велика покута потрібна
|
| To rehabilitate the criminal
| Щоб реабілітувати злочинця
|
| What suffering will inspire
| Яке страждання надихне
|
| The education of a fool
| Виховання дурня
|
| How many lashes will it take
| Скільки вій знадобиться
|
| To motivate the reprobate
| Щоб мотивувати підсудного
|
| Rolling in the cool mud
| Катання в прохолодній багнюці
|
| Like a happy-go-lucky mule
| Як веселий мул
|
| It’s a far cry too late to atone
| Занадто пізно, щоб спокутувати це
|
| It’s a far cry too late to atone
| Занадто пізно, щоб спокутувати це
|
| You’re fresh out of loopholes
| Ви щойно позбулися лазівок
|
| Bereft of mercies to be shown
| Позбавлений милосердя
|
| It’s a far cry too late to atone
| Занадто пізно, щоб спокутувати це
|
| It’s a far cry too late to atone
| Занадто пізно, щоб спокутувати це
|
| You’re fresh out of loopholes
| Ви щойно позбулися лазівок
|
| Bereft of mercies to be shown | Позбавлений милосердя |