Переклад тексту пісні Like a Cloud - The Choir

Like a Cloud (оригінал)

I wanna float you like a cloud
I wanna drink you like a flower drinks rain
I wanna lift you up to Heaven
Now, I can’t get you
Off of the ground
When you wear such heavy shoes
But I’ll keep trying
Because I really want to float you
Like a cloud
I wanna drink you like a flower drinks rain
I wanna lift you up to Heavenly places
And beg you to remain
I never mean to make you cry
I don’t want to bring you down
When I’m descending
Hold on tightly
I always turn around
I wanna float you like a cloud
I wanna swallow you like flowers swallow rain
I wanna go with you to Heavenly places
Then beg you to remain

Like a Cloud (переклад)

Я хочу пливти тобою, як хмара
Я хочу пити тебе, як квітка п’є дощ
Я хочу піднести вас до неба
Тепер я не можу вас отримати
Від землі
Коли носиш таке важке взуття
Але я буду продовжувати намагатися
Тому що я дуже хочу підняти тебе
Як хмара
Я хочу пити тебе, як квітка п’є дощ
Я хочу піднести вас до райських місць
І благаю вас залишатися
Я ніколи не хочу змусити вас плакати
Я не хочу знизити вас
Коли я спускаюся
Тримайся міцно
Я завжди обертаюся
Я хочу пливти тобою, як хмара
Я хочу проковтнути тебе, як квіти ковтають дощ
Я хочу піти з тобою в райські місця
Тоді благаю вас залишитися