Переклад тексту пісні American Farmer - The Charlie Daniels Band

American Farmer (оригінал)

See that man in the field over yonder
With dirt on his hands and a loan on his back
He’s the man that puts the food on your table
He’s the man that grows the clothes on your back
Were running a mile out of the house he was born in
Tending on the sidelines and watching him fall
Selling his land to the big corporations
What you gonna do when they get it all
He’s been rolled for sure treated like a outlaw
Turned down sold out, put out to graze
He’s been pushed you know when he can push no more
It gets a little harder everyday
He’s the American farmer
And he damn hard to beat
Better wake up America, wake up America
Coz if the man don’t work then the people don’t eat
He’s sending the high tech stuff of to Russia
I can’t figure what where doing it for
We should be sending the wheat and meat and cotton
Coz a loaf of bread never started no war
See that man in the middle of city
Eatin' outta garbage cans, sleepin' in the street
See that baby, moping in the kitty
To make ends meet
It’s a damn disgrace on the face of America
Hungry people everywhere you go
Children in Africa starving by the fields
While the land lays fallow and the banks foreclose
He’s the American farmer
And he damn hard to beat
Better wake up America, wake up America
Coz if the man don’t work then the people don’t eat
He’s an American, he’s an American, he’s an American, American farmer
Never him through
Coz if he goes down swinging
You better know where gonna go down swinging to
He’s the American farmer
And he damn hard to beat
Better wake up America, wake up America
Coz if the man don’t work then the people don’t eat
I said the people don’t eat
I said the people don’t eat

(переклад)

Подивіться на того чоловіка в полі там
З брудом на руках і з позикою на спині
Це той чоловік, який ставить їжу на ваш стіл
Це той чоловік, який вирощує одяг на вашій спині
Біг за милю від дому, в якому народився
Доглядаючи в узбіччі й дивлячись, як він падає
Продає свою землю великим корпораціям
Що ви будете робити, коли вони все отримають
З ним напевно ставилися як із поза законом
Відмовлено розпродано, відправлено пастися
Його штовхнули, ви знаєте, коли він більше не зможе штовхати
З кожним днем ​​це стає дещо складніше
Він американський фермер
І його дуже важко перемогти
Краще розбуди Америку, прокинь Америку
Тому що якщо чоловік не працює, то люди не їдять
Він посилає високотехнологічний матеріал до Росії
Я не можу зрозуміти, для чого це роблю
Ми повинні надсилати пшеницю, м’ясо та бавовну
Тому що буханець хліба ніколи не починав без війни
Побачте того чоловіка посеред міста
Їсти зі сміттєвих баків, спати на вулиці
Подивіться на цю дитину, яка мочить кошеня
Зводити кінці з кінцями
Це проклята ганьба на обличчі Америки
Куди б ви не пішли, голодні люди
Діти в Африці голодують біля полів
Поки земля лежить під паром, а береги викупають
Він американський фермер
І його дуже важко перемогти
Краще розбуди Америку, прокинь Америку
Тому що якщо чоловік не працює, то люди не їдять
Він американець, він американець, він американець, американський фермер
Ніколи його через
Бо якщо він впаде, розмахнувшись
Вам краще знати, куди ви збираєтеся спуститися
Він американський фермер
І його дуже важко перемогти
Краще розбуди Америку, прокинь Америку
Тому що якщо чоловік не працює, то люди не їдять
Я казав, що люди не їдять
Я казав, що люди не їдять