Переклад тексту пісні Shrine - The Cave Singers

Shrine - The Cave Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shrine, виконавця - The Cave Singers. Пісня з альбому Welcome Joy, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 16.08.2009
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

Shrine

(оригінал)
Oh my love, we’ve been swallowed
Swallowed on up in these ways
But as long as we hold to these questions we bottle
We will find out ourselves our ways
Sing a song there for Mecca
And sing this song
Your song is your hope to my answers above
You will find you there all way
See the world roll by in your sunset eye
Rossenbach broke the Ocean
Not sunken down in the land
But as long as you hold to these questions we bottle
As you’re matching your way with my hand
See my love, we’ve been swallowed
Riding up like dark waves
But as long as you know like children borrow
You will find you there in these days, in our way
Well the world rolls by in my tired eye
I can see you now as you bow on out
See the world roll through your sunset eyes
I can see you now as you bow on out
Oh my children don’t make the day
Our father laughing in the World Trade
Will she come back?
I don’t know
May have found a stranger were once she stood
Will she come back?
I don’t know
May have found a stranger were once she stood
Still the world rolls by in your sunset eye
I can hear you now as I walk through the crowd
See the world goes after your sunset eyes
And I can see you now as you bow on out
(переклад)
О, моя люба, нас проковтнуло
Проковтнувши такими способами
Але поки ми дотримуємося цих запитань, ми розливаємо
Ми самі знайдемо свої шляхи
Заспівайте там пісню для Мекки
І заспівай цю пісню
Ваша пісня    ваша надія на мої відповіді вище
Ви знайдете себе там на всьому шляху
Подивіться, як прокотиться світ у вашому заході сонця
Россенбах розбив Океан
Не затонув у землі
Але поки ви дотримуєтесь цих питань, ми розливаємо
Як ти збігаєшся з моєю рукою
Побачте, моя любов, ми були поглинуті
Піднімаючись, як темні хвилі
Але поки ви знаєте, як діти позичають
Ви знайдете вас там у ці дні, на нашому шляху
Світ прокотиться в моїх втомлених очах
Зараз я бачу вас, коли ви вклоняєтеся
Подивіться, як світ котиться вашими очима на заході сонця
Зараз я бачу вас, коли ви вклоняєтеся
О, мої діти не влаштовують день
Наш батько сміється у світовій торгівлі
Вона повернеться?
Не знаю
Можливо, знайшла незнайомця, коли вона стояла
Вона повернеться?
Не знаю
Можливо, знайшла незнайомця, коли вона стояла
Все-таки світ прокотиться у твоєму заході сонця
Я чую вас зараз, як проходжу крізь натовп
Подивіться, як світ йде за вашими очима заходу сонця
І я бачу вас зараз, як ви вклоняєтеся на вихід
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing On Our Graves 2008
Black Leaf 2011
Haller Lake 2011
Oh Christine 2008
Called 2008
Elephant Clouds 2008
Royal Lawns 2008
Helen 2008
Cold Eye 2008
New Monuments 2008
Bricks Of Our Home 2008
Gifts and the Raft 2011
Falls 2011
Distant Sures 2011
Clever Creatures 2011
Swim Club 2011
When the World 2013
Shine 2013
Early Moon 2013
Karen's Car 2013

Тексти пісень виконавця: The Cave Singers