Переклад тексту пісні Dancing On Our Graves - The Cave Singers

Dancing On Our Graves (оригінал)

O mellow my dreams you’ve gone away
O empty belly it’s good to see you
O my dreams of these quiet people
O you and me dancing on my grave.
But oh lord, I know what I’ve done
And oh lord, I ain’t afraid.
Hold me baby, cause your eyes are
Hold me baby, cuase your eyes are
The prettiest eyes I’ve ever seen in my life, honey we’re
Bound for the night.
O mellow my son you’ve gone away
O empty belly it’s time to feed you
O my future with these quiet people
O you and me dancing on your grave.
But oh lord, I know what I’ve done
And oh lord, I ain’t afraid.
Hold me baby, cause your eyes are
Hold me baby, cause your eyes are
The prettiest eyes I’ve ever seen in my life, honey we’re
Bound for the night.

(переклад)

О, пом’якши мої мрії, ти пішов
О порожній живіт, я радий тебе бачити
О мої мрії про тих тихих людей
О, ти і я, танцюючи на моїй могилі.
Але, Господи, я знаю, що я зробив
І, Господи, я не боюся.
Тримай мене, дитинко, бо твої очі
Тримай мене, дитинко, бо твої очі
Найкрасивіші очі, які я коли-небудь бачив у своєму житті, мила
Прив’язаний на ніч.
О, сину мій, ти пішов
О порожній живіт, пора вас нагодувати
О моє майбутнє з цими тихими людьми
О, ти і я, танцюючи на твоїй могилі.
Але, Господи, я знаю, що я зробив
І, Господи, я не боюся.
Тримай мене, дитинко, бо твої очі
Тримай мене, дитинко, бо твої очі
Найкрасивіші очі, які я коли-небудь бачив у своєму житті, мила
Прив’язаний на ніч.