Переклад тексту пісні Leap - The Cave Singers

Leap (оригінал)

Ohh, it takes cold dry eyes
Ohh, in your quiet eyes problems arose
It doesn’t take a man, man at all, to shine this light
All it takes, a green light to show that the day’s all right
Down, down the road, 'cause now you know, now you know
It takes a woman you breeze when you follow the road, my dream
And on this quiet night, only starry skies, it carries us home
It will take you to the winds, to find the man, the life I’ve once known
My feet are on the ground, head is in the sound, baby, we need, we’re flying
free
I knew we would, I knew we would, I knew we would
It takes the freedom you go, when you follow the road, we’re hangin' on
And on these quiet days, only sunny rays, it carries me home, way beyond
Take me to the winds to find the man, life I once known
My feet are on the ground, my head is in the sound, and, baby, we need,
we’re flying free
I knew we could, I knew we would, I knew we could, I knew we would
Oh, it takes a couple lifetimes
Oh, in your quiet eyes, the problems return to my old home
It doesn’t take a man, man at all, to shine this light
All it takes is a green light to show the days all right, days all right
Honey, now we know

Leap (переклад)

Ой, для цього потрібні холодні сухі очі
Ох, у твоїх тихих очах виникли проблеми
Щоб світити це світло, зовсім не потрібен чоловік, чоловік
Все, що потрібно — зелене світло, щоб показати, що день усе в порядку
Вниз, по дорозі, бо тепер ти знаєш, тепер ти знаєш
Треба жінка, яку ти вієш, коли йдеш дорогою, моя мрія
І в цю тиху ніч, лише зоряне небо, воно несе нас додому
Це понесе вас на вітер, щоб знайти чоловіка, життя, яке я колись знала
Мої ноги на землі, голова в звуку, дитинко, нам потрібно, ми летимо
безкоштовно
Я знав, що ми будемо, я знав, що ми будемо, я знав, що ми будемо
Вам потрібна свобода, коли ви йдете дорогою, ми тримаємось
І в ці тихі дні, лише сонячні промені, воно несе мене додому, далеко за межі
Віднеси мене на вітер, щоб знайти чоловіка, життя, яке я колись знала
Мої ноги на землі, моя голова в звуку, і, дитинко, нам потрібно,
ми летимо безкоштовно
Я знав, що ми можемо, я знав, що ми можемо, я знав, що ми можемо, я знав, що ми можемо
О, це забирає пару життів
О, у твоїх тихих очах проблеми повертаються до мого старого дому
Щоб світити це світло, зовсім не потрібен чоловік, чоловік
Все, що потрібно — зелене світло, щоб показати, що дні все в порядку, дні все гаразд
Мила, тепер ми знаємо