| Wound Up on You (оригінал) | Wound Up on You (переклад) |
|---|---|
| Took me long enough to find you | Мені знадобилося достатньо часу, щоб знайти вас |
| Took me long enough to get you there | Мені знадобилося достатньо часу, щоб доставити вас туди |
| Sometimes I feel like the sunshine lost | Іноді я відчуваю, що сонце втрачено |
| And I look for the crumbs you toss | І я шукаю крихти, які ви кидаєте |
| Took me long enough to get past your eyes | Мені знадобилося достатньо часу, щоб пройти повз твої очі |
| Took me long enough to tranquilize | Мені знадобилося достатньо часу, щоб заспокоїтися |
| When you’d be laughing inside the storm | Коли б ти сміявся під час шторму |
| I can still feel your mouth so warm | Я досі відчуваю твій теплий рот |
| You’ll be back when you need someone | Ви повернетеся, коли вам хтось знадобиться |
| You’ll pretend it was just for fun | Ви зробите вигляд, що це просто для розваги |
| Well, I’m so wound up on you | Ну, я так зав’язаний на ви |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| And I’m easy when you need me | І мені легко, коли я тобі потрібна |
| Easy when you need me | Легко, коли я тобі потрібна |
| Took me long enough to get over | Мені знадобилося достатньо часу, щоб пережити |
| Took me long enough to figure out | Мені знадобилося достатньо часу, щоб з’ясувати |
| You never meant to stay around | Ви ніколи не збиралися залишатися поруч |
| You never meant to be losing ground | Ви ніколи не хотіли втрачати позиції |
| Here she comes with that tip-toe walk | Ось вона приходить з цією ходою навшпиньки |
| And she’s ready just to have a talk | І вона готова просто поговорити |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| And I’m easy when you need me | І мені легко, коли я тобі потрібна |
| Easy when you need me | Легко, коли я тобі потрібна |
| You’ll be back when you need someone | Ви повернетеся, коли вам хтось знадобиться |
| You’ll pretend it was just for fun | Ви зробите вигляд, що це просто для розваги |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| And I’m easy when you need me | І мені легко, коли я тобі потрібна |
| Easy when you need me | Легко, коли я тобі потрібна |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| And I’m easy when you need me | І мені легко, коли я тобі потрібна |
| Easy when you need me | Легко, коли я тобі потрібна |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| I’m so wound up on you | Я так закохана на ви |
| And I’m easy when you need me | І мені легко, коли я тобі потрібна |
| Easy when you need me | Легко, коли я тобі потрібна |
Переклад тексту пісні Wound Up on You - The Cars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wound Up on You , виконавця -The Cars
у жанріИностранный рок
Дата випуску:07.02.2005
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 1984 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1984 | |
| 2006 | |
| 1984 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 1984 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2005 |