Переклад тексту пісні You're All I've Got Tonight - The Cars

You're All I've Got Tonight - The Cars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're All I've Got Tonight, виконавця - The Cars.
Дата випуску: 18.02.2002
Мова пісні: Англійська

You're All I've Got Tonight

(оригінал)
I don’t care if you hurt me some more
I don’t care if you even the score
You can knock me and I don’t care
You can mock me and I don’t care
You can rock me just about anywhere
It’s alright
'Cause you’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
I need you tonight
I need you tonight
I don’t care if you use me again
I don’t care if you abuse me again
You can make me I don’t care
You can fake me I don’t care
You can love me just about anywhere
It’s alright
Cause you’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
I need you tonight
Said I need you tonight
I don’t want to feel sorry for you
You don’t have to make believe it’s you
You can pump me I don’t care
You can bump me I don’t care
You can love me just about anywhere
It’s alright
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
I need you tonight
Said I need you tonight
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
I need you tonight
I need you tonight
I need you tonight
(переклад)
Мені байдуже, чи ти завдаєш мені ще більше болю
Мені байдуже, чи ви зрівняєте рахунок
Ви можете збити мене і мені плювати
Ви можете знущатися з мене і мені плювати
Ви можете розкачати мене практично будь-де
Все добре
Тому що ти все, що я маю сьогодні
Ти все, що я маю сьогодні ввечері
Ти все, що я маю сьогодні ввечері
Ти мені потрібен сьогодні ввечері
Ти мені потрібен сьогодні ввечері
Мені байдуже, якщо ви знову використаєте мене
Мені байдуже, якщо ти знову ображаєш мене
Ви можете змусити мене мені плювати
Ви можете фальсифікувати мене Мені байдуже
Ти можеш любити мене практично будь-де
Все добре
Бо ти все, що у мене є сьогодні ввечері
Ти все, що я маю сьогодні ввечері
Ти все, що я маю сьогодні ввечері
Ти мені потрібен сьогодні ввечері
Сказав, що ти мені потрібен сьогодні ввечері
Я не хочу жаліти вас
Вам не потрібно вірити, що це ви
Ви можете накачати мене Мені байдуже
Ви можете зіткнутися зі мною, мені байдуже
Ти можеш любити мене практично будь-де
Все добре
Ти все, що я маю сьогодні ввечері
Ти все, що я маю сьогодні ввечері
Ти все, що я маю сьогодні ввечері
Ти мені потрібен сьогодні ввечері
Сказав, що ти мені потрібен сьогодні ввечері
Ти все, що я маю сьогодні ввечері
Ти все, що я маю сьогодні ввечері
Ти все, що я маю сьогодні ввечері
Ти мені потрібен сьогодні ввечері
Ти мені потрібен сьогодні ввечері
Ти мені потрібен сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Might Think 2018
Heartbeat City 1984
Moving in Stereo 2002
Magic 2002
You Are the Girl 2002
Hello Again 2002
My Best Friend's Girl 2002
Why Can't I Have You 2002
Tonight She Comes 2002
Good Times Roll 2002
It's Not the Night 1984
Shake It Up 2006
Stranger Eyes 1984
Bye Bye Love 2002
I'm in Touch with Your World 1999
Looking for Love 1984
Don't Cha Stop 1999
Everything You Say 2005
Fine Line 2005
Soon 2010

Тексти пісень виконавця: The Cars