Переклад тексту пісні Why Can't I Have You - The Cars

Why Can't I Have You (оригінал)

Dreamy lips set in motion flashing
Breathless hush pounding soft lasting
Glossy mouth taste untamed moving
Carousel up and down
Just like you oh baby
Just one more time to touch you
Just one more time to tell you
You’re on my mind
Baby, why can’t i have you
You’re breaking my heart in two
You know what i’m going through
Oh baby, why can’t i have you candy smile all the while glinting
Your eyes like mica lethal pout hinting
Felt the pressure tight and warm softly striking
I tripped and stumbled
I cling forever
I go all night
Oh baby, just one more time to touch you
Just one more time to tell you
I’m not so blind
Baby, why can’t i have you
It’s breaking my heart in two
You know what i’m going through
Oh baby, why can’t i have you

Why Can't I Have You (переклад)

Замріяні губи в рух блимають
Задихаючись тиша стукіт м'який тривалий
Блискучий смак у роті, який не приручений
Карусель вгору і вниз
Так само, як ти, дитино
Ще раз доторкнутися до вас
Ще раз розповім вам
Ви в моїй думці
Дитина, чому я не можу мати тебе
Ти розбиваєш моє серце надвоє
Ви знаєте, що я переживаю
О, дитино, чому я не можу дозволити тобі посміхнутися цукеркою, поки блищать
Твої очі, як слюда, натякають на смертельну дуду
Відчув, що тиск тугий і м’яко вражає тепло
Я спіткнувся і спіткнувся
Я чіпляюсь назавжди
Я йду всю ніч
О, дитино, тільки ще раз, щоб доторкнутися до тебе
Ще раз розповім вам
Я не такий сліпий
Дитина, чому я не можу мати тебе
Це розбиває моє серце на двоє
Ви знаєте, що я переживаю
О, дитино, чому я не можу мати тебе