| Shake It Up (оригінал) | Shake It Up (переклад) |
|---|---|
| Uh well, dance all night, play all day | Ну, танцюйте всю ніч, грайте цілий день |
| Don’t let nothin' get in the way | Не дозволяйте нічого не заважати |
| Dance all night keep the beat | Танцюй всю ніч, тримай такт |
| Don’t you worry 'bout two left feet | Не хвилюйся про дві ліві ноги |
| Shake it up | Потруси це |
| Shake it up, oo yeah | Струсіть, о, так |
| Shake it up | Потруси це |
| Shake it up | Потруси це |
| Well dance all night, get real loose | Ну танцюй всю ніч, розслабся |
| You don’t need no bad excuse | Вам не потрібні погані виправдання |
| Dance all night with anyone | Танцюйте всю ніч з ким завгодно |
| Don’t let nobody pick your fun | Не дозволяйте нікому вибирати ваше задоволення |
| Shake it up, oo-oo | Струсіть, оооо |
| Shake it up, yeah yeah | Струсіть, так, так |
| Shake it up, oo-oo | Струсіть, оооо |
| Shake it up | Потруси це |
| That’s right I said dance all night | Правильно, я казав танцювати всю ніч |
| (Go go go) | (Іди іди іди) |
| And dance all night | І танцювати всю ніч |
| (Get real low) | (Знизитися) |
| Go all night | Ідіть всю ніч |
| (Get real hot) | (Нагрітися) |
| Well, shake it up now, all you’ve got, woo | Ну, потрусіть зараз, усе, що у вас є, уу |
| Dance | Танцюй |
| Oh dance | О танець |
| Uh well dance all night and whirl your hair | Ну танцюйте всю ніч і крутіть волосся |
| Make the night cats stop and stare | Змусьте нічних котів зупинитися і витріщитися |
| Dance all night, go to work | Танцюйте всю ніч, йдіть на роботу |
| Do the move with quirky jerk | Виконайте рух химерним ривком |
| Just shake it up, oo-oo | Просто струсіть, оооо |
| Shake it up, oo yeah | Струсіть, о, так |
| Shake it up, that’s right | Струсіть, це так |
| Shake it up | Потруси це |
| Uh well dance all night | Ну танцюйте всю ніч |
| (Go go go) | (Іди іди іди) |
| Get so light | Станьте таким легким |
| (Get real low) | (Знизитися) |
| Dance all night | Танцюй всю ніч |
| (Get real hot) | (Нагрітися) |
| Shake it up, all you’ve got, woo | Струсіть це, все, що у вас є, ура |
| Shake it up, make a scene | Струсіть, створіть сцену |
| Let them know what you really mean | Дайте їм зрозуміти, що ви насправді маєте на увазі |
| And dance all night, keep the beat | І танцюй всю ніч, тримай такт |
| Don’t ya worry 'bout two left feet | Не хвилюйтеся про дві ліві ноги |
| Shake it up, oo-oo | Струсіть, оооо |
| (Shake it up) oo yeah | (Струсити) оо, так |
| Shake it up, oo-oo | Струсіть, оооо |
| (Shake it up) oh yeah | (Струсити) о, так |
| (Shake it up) | (Потруси це) |
| Shake it up | Потруси це |
| Shake it up baby | Струсіть, дитино |
| (Shake it up) | (Потруси це) |
| Shake it up, oo-oo | Струсіть, оооо |
| (Shake it up) | (Потруси це) |
| Shake it up | Потруси це |
| Shake it up baby | Струсіть, дитино |
| (Shake it up) | (Потруси це) |
| Shake it up, oo-oo | Струсіть, оооо |
| Shake it up | Потруси це |
| Hhhm | Хмм |
| (Shake it up) | (Потруси це) |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Shake it up, oo-oo | Струсіть, оооо |
| (Shake it up) | (Потруси це) |
| Shake it up | Потруси це |
| (Shake it up) | (Потруси це) |
| Shake it up | Потруси це |
| Shake it baby | Струсіть, дитино |
| (Shake it up) | (Потруси це) |
| Shake it uh oo-oo | Струсіть у-у-у |
| Shake it up | Потруси це |
| (Shake it up) | (Потруси це) |
| Oh yeah | О так |
Переклад тексту пісні Shake It Up - The Cars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake It Up , виконавця -The Cars
Пісня з альбому The Very Best Of The Cars
у жанріИностранный рок
Дата випуску:17.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуElektra Entertainment, Rhino Entertainment Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 1984 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 1984 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2010 |