Переклад тексту пісні Since I Held You - The Cars

Since I Held You (оригінал)

i really love the way you talk
i don’t mind saying so
oo i love it when you dance
so silky slow, baby please don’t go
i know you refuse to get involved
you won’t help me out none
you run around like a paperdoll
pretending it’s fun, baby please don’t run
something in the night just don’t sit right
looks like i’m going to be up all night
it’s been such a long time
since i held you
i won’t forget the way you said
it doesn’t bother you much
tutor impressions in your head
just before the last touch
that meant so much

Since I Held You (переклад)

мені дуже подобається, як ти розмовляєш
я не проти сказати це
оо, я люблю, коли ти танцюєш
Так повільно, дитинко, будь ласка, не йди
я знаю, що ти відмовляєшся брати участь
ти мені нічим не допоможеш
ти бігаєш, як паперова лялька
вдаючи, що це весело, дитинко, будь ласка, не біжи
щось уночі просто не влаштовує
схоже, я буду спати всю ніч
це було так багато часу
оскільки я тримав тебе
я не забуду, як ти сказав
це вас не дуже турбує
враження репетитора у вашій голові
перед останнім дотиком
це означало так багато