Переклад тексту пісні Got a Lot on My Head - The Cars

Got a Lot on My Head (оригінал)

I got a lot on my head
Most of it is you
I got a lot on my head
Can’t forget about you
Lock me away where the silly boys go
I’m on top of my nerves, don’t you know
Take me apart 'cause I’m out of control
Send me a letter on a midnight scroll
I got a lot on my head
Most of it is you
I got a lot on my head
Can’t forget about you
Dance by the window in flamingo pink
Go through the motions in your Romeo mink
Condition’s red, disposition’s blue
Why am I so attracted to you
I got a lot on my head
Most of it is you
I got a lot on my head
Can’t forget about you
Trip down the alleyway, take the back stairs
I know it’s good but good isn’t fair
That’s what you said, flashbulb in your eye
How can I hold you when you’re waving goodbye
I got a lot on my head
Most of it is you
I got a lot on my head
Can’t forget about you

(переклад)

У мене багато чого на голові
Більша частина це ви
У мене багато чого на голові
Не можу забути про тебе
Закрий мене там, де ходять дурні хлопці
Я на висоті своїх нервів, ти не знаєш
Розбери мене, бо я вийшов з-під контролю
Надішліть мені листа на сувої опівночі
У мене багато чого на голові
Більша частина це ви
У мене багато чого на голові
Не можу забути про тебе
Танцюйте біля вікна в рожевому фламінго
Пройдіть крізь рухи своєї норки Romeo
Стан червоний, диспозиція синя
Чому ти мене так приваблюєш?
У мене багато чого на голові
Більша частина це ви
У мене багато чого на голові
Не можу забути про тебе
Подорожуйте по алеї, підніміться задніми сходами
Я знаю, що це добре, але добре не буває справедливо
Це те, що ви сказали, спалах у вашому оці
Як я можу обійняти тебе, коли ти махаєш рукою на прощання
У мене багато чого на голові
Більша частина це ви
У мене багато чого на голові
Не можу забути про тебе