| Water into Wine (оригінал) | Water into Wine (переклад) |
|---|---|
| All fueled up on the devil’s gasoline | Усе залито диявольським бензином |
| It’s all I need to keep my motor clean | Це все, що мені потрібно, щоб мій двигун був чистим |
| Goin' out tonight, nearest bar in sight | Йдемо сьогодні ввечері, найближчий бар — в поле зору |
| All fueled up on the devil’s gasoline | Усе залито диявольським бензином |
| Gonna find the man who turned water into wine | Знайду людину, яка перетворила воду на вино |
| I’m gonna find the man who turned water into wine | Я знайду людину, яка перетворила воду на вино |
| When I do I’ll drink till I go blind | Коли я зроблю, я буду пити, поки не осліпну |
| Ohh, when I do I’ll drink till I go blind | Ох, коли я зроблю, я буду пити, поки не осліпну |
| Yeah ! | так ! |
| All that fuel will be going in my tank | Усе це паливо буде підходити у мій бак |
| Ain’t got no money, gonna have to rob a bank | Немає грошей, доведеться пограбувати банк |
| One night in sin, sure i’m goin' to win | Однієї ночі в гріху, я впевнений, що збираюся виграти |
| All that fuel will be going in my tank | Усе це паливо буде підходити у мій бак |
| Gonna find the man who turned water into wine | Знайду людину, яка перетворила воду на вино |
| I’m gonna find the man who turned water into wine | Я знайду людину, яка перетворила воду на вино |
| When I do I’ll drink till I go blind | Коли я зроблю, я буду пити, поки не осліпну |
| When I do I’ll drink till I go blind | Коли я зроблю, я буду пити, поки не осліпну |
| All fueled up on the devil’s gasoline | Усе залито диявольським бензином |
| It’s all I need to keep my motor clean | Це все, що мені потрібно, щоб мій двигун був чистим |
| Goin' out tonight, nearest bar in sight | Йдемо сьогодні ввечері, найближчий бар — в поле зору |
| All fueled up on the devil’s gasoline | Усе залито диявольським бензином |
| Gonna find the man who turned water into wine | Знайду людину, яка перетворила воду на вино |
| I’m gonna find the man who turned water into wine | Я знайду людину, яка перетворила воду на вино |
| When I do I’ll drink till I go blind | Коли я зроблю, я буду пити, поки не осліпну |
| When I do I’ll drink till I go blind | Коли я зроблю, я буду пити, поки не осліпну |
Переклад тексту пісні Water into Wine - The Carburetors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Water into Wine , виконавця -The Carburetors
Пісня з альбому: Laughing in the Face of Death
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Steamhammer
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |