Переклад тексту пісні Fast Forward Rock´n´roll - The Carburetors

Fast Forward Rock´n´roll (оригінал)

Built for action
Built for speed
Wanna take you for a dance that’s all i need
Get outta my way cuz you move to slow
Get outta my way cuz you move to slow
Time to go
It’s time to go
Fast Forward Rock N Roll
Built to stil
Built to last
You can’t take me cuz i move too fast
Killer cool or so im told
If it’s too loud then you’re too old
Time to go
It’s time to go
Fast Forward Rock N Roll
Built for action
Built for speed
Wanna take you for a dance that’s all i need
Gonna hit those feet when its time to go
Get outta my way cuz you move to slow
Time to go
It’s time to go
Fast Forward Rock N Roll

(переклад)

Створений для дії
Створений для швидкості
Хочу взяти тебе на танець, це все, що мені потрібно
Геть з мене, бо ти рухаєшся повільно
Геть з мене, бо ти рухаєшся повільно
Час, щоб піти
Час іти
Перемотайте рок-н-ролл вперед
Створено на місці
Створений для довготривалості
Ви не можете взяти мене, бо я рухаюся занадто швидко
Вбивча крута, або так мені казали
Якщо це занадто голосно, значить, ви занадто старі
Час, щоб піти
Час іти
Перемотайте рок-н-ролл вперед
Створений для дії
Створений для швидкості
Хочу взяти тебе на танець, це все, що мені потрібно
Я вдарю ці ноги, коли прийде час йти
Геть з мене, бо ти рухаєшся повільно
Час, щоб піти
Час іти
Перемотайте рок-н-ролл вперед