| Now as you know
| Тепер, як ви знаєте
|
| It’s your time on this earth
| Ваш час на цій землі
|
| From a rock in the cradle
| З скелі в колисці
|
| To a ride in the hearse
| Покататися на катафалку
|
| We keep moving upward
| Ми продовжуємо рухатися вгору
|
| Toward everything free
| До всього безкоштовно
|
| Kindly look downward
| Будь ласка, подивіться вниз
|
| The more you’ll see me
| Тим більше ти мене побачиш
|
| I’ve had six years of luck
| Мені щастило шість років
|
| I’ve had six on the line
| У мене шість на черзі
|
| And I’ve poured myself out
| І я вилив себе
|
| Like an old bitter wine
| Як старе гірке вино
|
| I’ve seen much of nothin'
| я багато нічого не бачив
|
| And nothin’s the gain
| І нічого не виграш
|
| Thrown on my backside
| Кинули мені на спину
|
| I don’t know my name
| Я не знаю свого імені
|
| There’s too many tears
| Забагато сліз
|
| Too many tears
| Забагато сліз
|
| Too many people
| Забагато людей
|
| In too many years
| За багато років
|
| Some tears of laughter
| Трохи сльози сміху
|
| Some tears of pain
| Кілька сліз болю
|
| Break like a fever
| Розривається, як гарячка
|
| And fall like the rain
| І падати, як дощ
|
| Points on the map, tears line the way
| Точки на карті, сльози на шляху
|
| I’ve seen all your pretty things
| Я бачив усі твої гарні речі
|
| And it won’t stop the pain
| І це не зупинить біль
|
| There’s been much confusion
| Було багато плутанини
|
| With too many hurt
| З занадто великою шкодою
|
| I feel my words dyin'
| Я відчуваю, що мої слова вмирають
|
| Down in the dirt
| Внизу в бруд
|
| I’ve had lies in my head
| У мене в голові була брехня
|
| There been lies in my heart
| У моєму серці була брехня
|
| I’ve been tortured by this riddle
| Мене катувала ця загадка
|
| And I don’t know how to stop
| І я не знаю, як зупинитися
|
| With a lightning flash and thunder, boys
| З блискавкою та громом, хлопці
|
| And my mind starts to click
| І мій розум починає клацати
|
| So do what you must do And you best do it quick
| Тож робіть те, що маєте і краще робити це швидше
|
| Doctor, Oh Doctor
| Доктор, о доктор
|
| My world’s in you hands
| Мій світ у твоїх руках
|
| I feel like I’m dyin'
| Я відчуваю, що вмираю
|
| And boy I need a plan
| А мені потрібен план
|
| Sister, sweet sister
| Сестричко, мила сестричка
|
| There’s blood on my lips
| На моїх губах кров
|
| Why does it feel like
| Чому таке відчуття
|
| This room’s doing flips
| Ця кімната перевертається
|
| The rains come on time
| Дощі йдуть вчасно
|
| It’s clear I can tell
| Зрозуміло, що я можу сказати
|
| I’ve seen your work everywhere
| Я бачив твої роботи всюди
|
| And there’s mercy in hell
| І в пеклі є милосердя
|
| With a lightning flash and thunder, boys
| З блискавкою та громом, хлопці
|
| And again it all comes down
| І знову все зривається
|
| Do you see your life merging
| Чи бачите ви, як ваше життя зливається
|
| With these poor souls on the ground | З цими бідними душами на землі |