Переклад тексту пісні Memory - The Call

Memory - The Call
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memory , виконавця -The Call
Пісня з альбому: Into the Woods
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.06.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Memory (оригінал)Memory (переклад)
In my memory На мої пам’яті
I can still see that face Я досі бачу це обличчя
In my memory На мої пам’яті
I can still hear the voice Я досі чую голос
I remember talkin' with you Я  пам’ятаю, що розмовляв з вами
The stories I could tell Історії, які я міг би розповісти
In my memory, I remember you still У своїй пам’яті я досі пам’ятаю тебе
You gave the poet words to speak Ви дали поетові слова
You were the sun to warm my days Ти був сонцем, щоб зігріти мої дні
You put us in each others hands Ви віддаєте нас в руки один одному
You gave me love before I asked Ти дав мені любов до того, як я попросила
In my memory На мої пам’яті
I can still see that face Я досі бачу це обличчя
In my memory На мої пам’яті
I can still hear the voice Я досі чую голос
I remember talkin' with you Я  пам’ятаю, що розмовляв з вами
The stories I could tell Історії, які я міг би розповісти
In my memory, I remember you still У своїй пам’яті я досі пам’ятаю тебе
I feel my heart will surely break Я відчуваю, що моє серце неодмінно розірветься
I’ve taken all that I can take Я взяв усе, що міг взяти
You were the light for me to see Ти був для мене світлом
You were the sky that covered me Ти був небом, яке вкрило мене
In my memory На мої пам’яті
I can still see that face Я досі бачу це обличчя
In my memory На мої пам’яті
I can still hear the voice Я досі чую голос
I remember talkin' with you Я  пам’ятаю, що розмовляв з вами
For hours by the well Годинами біля колодязя
In my memory, I remember you still У своїй пам’яті я досі пам’ятаю тебе
In my memory I can still see the eyes У моїй пам’яті я досі бачу очі
In my memory На мої пам’яті
I can still feel your touch Я досі відчуваю твій дотик
I remember talkin' with you Я  пам’ятаю, що розмовляв з вами
The stories I could tell Історії, які я міг би розповісти
In my memory, I remember you stillУ своїй пам’яті я досі пам’ятаю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: