Переклад тексту пісні Flesh And Steel - The Call

Flesh And Steel (оригінал)

You left your nation and relations behind
You’re on your own now
You’re working in the mines
They tell you this behaviour isn’t normally right
But it’s gotta be better than staying out all night
She walks out under the lights
Flesh and steel
They hung on every word
Every move and feel
But you an only count on love to pull you through
'Cause home just ain’t a place you can go back to
A cross hides victims of the crash under spell
You were walking on the edge, girl
But you’re back in your head and all’s well
It far outreaches all the lives of all the dead
Oh man, you hand them your heart
And they hand you your head
She walks out under the lights
Flesh and steel
They hung on every word
Every move and feel
But you can only give them what your life reveals
And trust just ain’t a thing you can hold
What is this crime that I’m dealing with
I need to know
I’ve got this pulse that I’m reeling to
Let me know
I feel like giving up
Let the ghost go (go, go)
But part of me never would
It never would you know
(I said no, no, no)
I’m done telling lies, I ain’t got anymore
And the sons keep knocking on the master’s door
You’ve got big plans, you’ve seen big spaces
Well just remember that it’s one man’s trial
That another man faces
She steps into the lights
Flesh and steel
They hung on every word
Every move and feel
But you can only give them what your life reveals
She says I don’t even worry about dying
Along the way
I know where I’m going anyway

(переклад)

Ви залишили свою націю та відносини позаду
Тепер ви самі
Ви працюєте на шахтах
Вони кажуть вам, що така поведінка зазвичай неправильна
Але це має бути краще, ніж сидіти на вулиці
Вона виходить під світло
Плоть і сталь
Вони чіпляли кожне слово
Кожен рух і відчуття
Але ви розраховуєте лише на любов, яка допоможе вам пройти
Бо дім просто не місце, куди можна повернутися
Хрест ховає жертв аварії під заклинанням
Ти ходила по краю, дівчино
Але ви знову в голові, і все добре
Воно далеко охоплює життя всіх померлих
Чоловік, ти передай їм своє серце
І дають тобі голову
Вона виходить під світло
Плоть і сталь
Вони чіпляли кожне слово
Кожен рух і відчуття
Але ви можете дати їм лише те, що розкриває ваше життя
А довіра — це не те, що ви можете втримати
Що це за злочин, з яким я маю справу
Мені потрібно знати
У мене є цей пульс, від якого я керуюся
Дай мені знати
Мені хочеться здатися
Відпусти привид (іди, іди)
Але частина мене ніколи не стане
Ви б ніколи цього не дізналися
(Я сказав ні, ні, ні)
Я закінчив брехати, у мене більше немає
А сини постійно стукають у двері пана
У вас великі плани, ви бачили великі простори
Просто пам’ятайте, що це суд над однією людиною
З чим стикається інший чоловік
Вона ступає до світла
Плоть і сталь
Вони чіпляли кожне слово
Кожен рух і відчуття
Але ви можете дати їм лише те, що розкриває ваше життя
Вона каже, що я навіть не переживаю про смерть
По дорозі
Я все одно знаю, куди йду