Переклад тексту пісні Free Bird - The Bronx Casket Co.

Free Bird - The Bronx Casket Co.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free Bird, виконавця - The Bronx Casket Co..
Дата випуску: 12.11.2020
Мова пісні: Англійська

Free Bird

(оригінал)
If I leave here tomorrow,
Would you still remember me?
For I must be travelling on, now.
'Cause there's too many places I've gotta see.
But if I stayed here with you, girl,
Things just couldn't be the same.
'Cause I'm as free as a bird now,
And this bird you cannot change.
The Lord knows, I can't change.
Play it pretty for Atlanta.
Bye, bye, baby it's been sweet love, yeah, yeah.
Though this feeling i cant change.
But please don't take it so badly,
'Cause the Lord knows I'm to blame.
But if I stayed here with you girl,
Things just couldn't be the same.
Cause I'm as free as a bird now,
How 'bout you?
And this bird you cannot change.
oh!
And this bird you cannot change.
The Lord knows, I can't change.
Lord help me, I can't change.
Lord I can't change
Won't you fly high, free bird yeah?
(переклад)
Якщо я піду звідси завтра,
Ти б ще мене пам’ятав?
Бо тепер я, мабуть, мандрую далі.
Тому що я маю побачити забагато місць.
Але якби я залишився тут з тобою, дівчино,
Речі просто не могли бути такими ж.
Бо тепер я вільний, як птах,
І цього птаха ти не можеш змінити.
Господь знає, я не можу змінитися.
Грайте це красиво для Атланти.
Привіт, до побачення, дитино, це було солодке кохання, так, так.
Хоча це відчуття я не можу змінити.
Але, будь ласка, не сприймай це так погано,
Бо Господь знає, що я винна.
Але якби я залишився тут з тобою, дівчино,
Речі просто не могли бути такими ж.
Бо тепер я вільний, як птах,
Як щодо тебе?
І цього птаха ти не можеш змінити.
о!
І цього птаха ти не можеш змінити.
Господь знає, я не можу змінитися.
Господи, допоможи мені, я не можу змінитися.
Господи, я не можу змінити
Ти не злетиш високо, вільний птах?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Bad Guy ft. Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill, Jack Frost of Seven Witches 2004
No Miracles ft. Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill, Jack Frost of Seven Witches 2004
The Other Me ft. Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill, Tim Mallory of Overkill 2001
Sewing The Dead ft. Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill, Tim Mallory of Overkill 2001
BCC / Sweet Home Transylvania ft. Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill, Tim Mallory of Overkill 2001
Creeperia ft. Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill, Tim Mallory of Overkill 2001
Black Valentine ft. Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill, Tim Mallory of Overkill 2001
Killing Mary Jane ft. Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill, Tim Mallory of Overkill 2001
Dead... For The Moment ft. Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill, Tim Mallory of Overkill 2001
Blue Collar Horror ft. Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill, Tim Mallory of Overkill 2001

Тексти пісень виконавця: The Bronx Casket Co.