Переклад тексту пісні We All Sing Along - Bouncing Souls

We All Sing Along (оригінал)

She was only seventeen lost in the spaces in between
Looking for a place she could belong
He was a new face on the scene another punk with his heart on his sleeve
He was gonna change the world with his song
But the world has its own ideas we all must play the hand fate deals
When our plans have come and gone we all share one heart song
We All Sing Along Woooo ooohhhh
We All Sing Along Woooo ooohhhh
Mrs. Jones cries herself to sleep Valium and a bottle of gin to keep
Mrs. Jones' lonely body warm at night
Marriage ain’t all she thought it would be
Bought into the whole suburban fantasy
Everything was gonna be just right
But the world has its own ideas we all must play the hand fate deals
When our plans have come and gone we all share one heart song
We All Sing Along Woooo ooohhhh
We All Sing Along Woooo ooohhhh
When nothing turns out right
Feels like a losing fight
'Till we learn how to dance to life’s song, it’s a symphony
And it goes on.
An old man starts another day alone a cardboard bed for his home
He feels the young ones stare behind his back
He sees himself in their pride he sees himself in their arrogant stride
He was gonna be a big CEO
But the world has its own ideas we all must play the hand fate deals
When our plans have come and gone we all sing one heart song
We All Sing Along Woooo ooohhhh
We All Sing Along Woooo ooohhhh
We All Sing Along Woooo ooohhhh
We All Sing Along Woooo ooohhhh
It Goes on and On
It Goes on and on
It Goes on and on
It Goes on and on
It Goes on and on
It Goes on and on
It Goes on and on
It Goes on and on

(переклад)

Їй було всього сімнадцять, що загубилася в проміжку між ними
Шукає місце, яке їй могло б належати
Він був новим обличчям на сцені, іншим панком із серцем у рукаві
Він збирався змінити світ своєю піснею
Але у світу є власні ідеї, ми всім маємо грати в угоди долі
Коли наші плани з’являються і зникають, ми всі ділимося однією піснею серця
Ми всі співаємо ооооооооо
Ми всі співаємо ооооооооо
Місіс Джонс плаче, щоб спати Валіум, а пляшку джину залишити
Самотнє тіло місіс Джонс зігріває вночі
Шлюб — це не все, що вона думала, що це буде
Купився на всю заміську фантазію
Все буде як слід
Але у світу є власні ідеї, ми всім маємо грати в угоди долі
Коли наші плани з’являються і зникають, ми всі ділимося однією піснею серця
Ми всі співаємо ооооооооо
Ми всі співаємо ооооооооо
Коли нічого не виходить правильно
Відчувається, що бій програв
"Поки ми навчимося танцювати під пісню життя, це симфонія
І це триває.
Старий починає ще один день із картонного ліжка для свого дому
Він відчуває, як молоді дивляться йому за спину
Він бачить себе в їхній гордості, він бачить себе в їхній зарозумілій ході
Він був бути великим генеральним директором
Але у світу є власні ідеї, ми всім маємо грати в угоди долі
Коли наші плани з’являються і розходяться, ми всі співаємо одну пісню серця
Ми всі співаємо ооооооооо
Ми всі співаємо ооооооооо
Ми всі співаємо ооооооооо
Ми всі співаємо ооооооооо
Це триває і продовжується
Це триває і продовжується
Це триває і продовжується
Це триває і продовжується
Це триває і продовжується
Це триває і продовжується
Це триває і продовжується
Це триває і продовжується