Переклад тексту пісні Up To Us - Bouncing Souls

Up To Us (оригінал)

We grew up together
You were my rock, you were my stone
When I was lost I was never alone
Together forever, one with our hearts
The words take me away
When that beat starts you are my cure
Whoa you were my rock, you were my stone
Whoa you were my rock, you were my stone
I learned how to love and how to dance
Always take a chance you changed the game
This world will never be the same
Together forever, one with our hearts
The words take me away
When that beat starts you are my cure
Now we gotta keep on trying even though our heroes are dying
It’s up to us now to make this fire never burn out
Whoa you were my rock, you were my stone
Whoa you were my rock, you were my stone
Whoa you were my rock, you were my stone
When the music played, I was never alone
We gotta keep on trying
Even though our heroes are dying
It’s up to us now, it’s up to us now
We gotta keep on trying
Even though our heroes are dying
It’s up to us now, it’s up to us now
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa

Up To Us (переклад)

Ми виросли разом
Ти був моєю скелею, ти був моїм каменем
Коли я губився, я ніколи не був сам
Разом назавжди, одне ціле з нашими серцями
Слова забирають мене
Коли почнеться цей ритм, ти — мої ліки
Ти був моїм каменем, ти був моїм каменем
Ти був моїм каменем, ти був моїм каменем
Я навчився любити та танцювати
Завжди ризикуйте, що ви змінили гру
Цей світ ніколи не буде колишнім
Разом назавжди, одне ціле з нашими серцями
Слова забирають мене
Коли почнеться цей ритм, ти — мої ліки
Тепер ми мусимо продовжувати пробувати, навіть якщо наші герої вмирають
Тепер від нас залежить, щоб цей вогонь ніколи не згорів
Ти був моїм каменем, ти був моїм каменем
Ти був моїм каменем, ти був моїм каменем
Ти був моїм каменем, ти був моїм каменем
Коли грала музика, я ніколи не був сам
Нам потрібно продовжувати спроби
Хоча наші герої гинуть
Тепер це залежить від нас, тепер залежить від нас
Нам потрібно продовжувати спроби
Хоча наші герої гинуть
Тепер це залежить від нас, тепер залежить від нас
Вау, ой, ой, ой
Вау, ой, ой, ой