Переклад тексту пісні In Sleep - Bouncing Souls

In Sleep (оригінал)

In sleep, sweet escape
Riding through New Mexico in June
Left alone with my thoughts
Underneath a pale blue moon
In sleep, sweet escape
Alone out on a beach
The sky’s on fire, I walk to the sea
Her soft breath comforts me
My heart is free and I drift away, drift away
My heart is free and I drift away, drift away
In sleep, sweet escape
Riding under the desert sun
With your arms around my sides
On a never ending run
In sleep, sweet escape
I float above myself
And I see the world we’ve made in a warmer light
My heart is free and I drift away, drift away
My heart is free and I drift away, drift away
I know it’s gonna be all right when I see you
When I see you in my dreams tonight
And I know you’re gonna be all mine when I see you
When I see you in my dreams tonight
My heart is free and I drift away, drift away
My heart is free and I drift away, drift away

(переклад)

У сні солодка втеча
Їзда через Нью-Мексико в червні
Залишившись наодинці зі своїми думками
Під блідо-блакитним місяцем
У сні солодка втеча
На самоті на пляжі
Небо горить, я йду до моря
Її м’який подих мене втішає
Моє серце вільне, і я віддаляюся, віддаляюся
Моє серце вільне, і я віддаляюся, віддаляюся
У сні солодка втеча
Їзда під сонцем пустелі
Обіймаючи мене за боки
У безкінечному бігу
У сні солодка втеча
Я пару над собою
І я бачу світ, який ми створили, у теплішому світлі
Моє серце вільне, і я віддаляюся, віддаляюся
Моє серце вільне, і я віддаляюся, віддаляюся
Я знаю, що все буде добре, коли я вас побачу
Коли я бачу тебе уві сні сьогодні ввечері
І я знаю, що ти будеш моїм, коли я побачу тебе
Коли я бачу тебе уві сні сьогодні ввечері
Моє серце вільне, і я віддаляюся, віддаляюся
Моє серце вільне, і я віддаляюся, віддаляюся