Переклад тексту пісні Gravity - Bouncing Souls

Gravity - Bouncing Souls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gravity , виконавця -Bouncing Souls
Пісня з альбому: Simplicity
У жанрі:Панк
Дата випуску:28.07.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Gravity (оригінал)Gravity (переклад)
I hear the highway in the distance getting louder everyday. Я чую, як шосе віддалік стає голосніше щодня.
Yeah, I put up resistance, the world spins anyway. Так, я чинив опір, все одно світ обертається.
The night is moving out there, someone’s dancing it away. Ніч рухається там, хтось танцює її.
Someone’s feeling lonely someplace fighting for a brighter day. Хтось відчуває себе самотнім, де бореться за світліший день.
Gravity is pulling down, Гравітація тягне вниз,
Keep standing on your ground. Продовжуйте стояти на землі.
Shadows move across a desert. Тіні рухаються пустелею.
Follow the moon over the sand. Йди за місяцем по піску.
Footsteps echo down. Кроки відлунюють вниз.
Listen to the way they land. Послухайте, як вони приземляються.
Ooh, baby. Ой, дитинко.
I just want to look into your eyes. Я просто хочу поглянути в твої очі.
Ooh, baby. Ой, дитинко.
I could see you all the time. Я міг бачити тебе весь час.
I feel the cold snow is falling, it drifts over the land. Я відчуваю, як падає холодний сніг, проноситься над землею.
There are voices out there calling, reaching for a final stand. Звідти лунають голоси, які кличуть, тягнуться до останньої позиції.
All these signals in the darkness, I can’t believe it’s true. Усі ці сигнали в темряві, я не можу повірити, що це правда.
A million waves crash on this ocean.Мільйон хвиль розбивається на цей океан.
How did mine crash into you? Як мій у вас врізався?
Gravity is pulling down, Гравітація тягне вниз,
Keep standing on your ground. Продовжуйте стояти на землі.
Shadows move across a desert. Тіні рухаються пустелею.
Follow the moon over the sand. Йди за місяцем по піску.
Footsteps echo down, Відлунюють кроки вниз,
Listen to the way they land. Послухайте, як вони приземляються.
Ooh, baby. Ой, дитинко.
I just want to look into your eyes. Я просто хочу поглянути в твої очі.
Ooh, baby. Ой, дитинко.
I could see you all the time.Я міг бачити тебе весь час.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: