Переклад тексту пісні Bees - Bouncing Souls

Bees (оригінал)

We live in the same world, walking down the same streets
Through different windows, we see into so many scenes
Breaking into ourselves from the shallow to the deep
There’s really no rules to break, just the ones we make
Feels like we’re bees in a hive
Do we know we’re alive?
How we try, how we try
All this living just to die
Motion catches motion, colors break in the seams
Waves on the ocean, seeing ourselves in a dream
Every variation, a million ways to perceive
There’s really no rules to break, just the ones we make
Feels like we’re bees in a hive
Do we know we’re alive?
How we try, how we try
All this living just to die
Woah, woah
Woah, oh
Breaking down, building up once more
Walking off to a different shore
Like we’re bees in a hive
Do we know we’re alive?
How we try, how we try
All this living just to die

(переклад)

Ми живемо в одному світі, ходимо одними вулицями
Через різні вікна ми бачимо так багато сцен
Прориваючись у себе від мілкого до глибокого
Насправді немає правил, які порушувати — лише ті, які ми робимо
Відчуття, ніби ми бджоли у вулику
Чи знаємо ми, що ми живі?
Як ми пробуємо, як намагаємося
Усе це життя просто для того, щоб померти
Рух ловить рух, кольори розриваються в швах
Хвилі на океані, бачимо себе у сні
Кожна варіація, мільйон способів сприйняття
Насправді немає правил, які порушувати — лише ті, які ми робимо
Відчуття, ніби ми бджоли у вулику
Чи знаємо ми, що ми живі?
Як ми пробуємо, як намагаємося
Усе це життя просто для того, щоб померти
Вау, вау
Вау, о
Розкладається, будується ще раз
Йти до іншого берега
Ніби ми бджоли у вулику
Чи знаємо ми, що ми живі?
Як ми пробуємо, як намагаємося
Усе це життя просто для того, щоб померти