Переклад тексту пісні Tent - The Bonzo Dog Band

Tent (оригінал)

I’m gonna get you in my tent, tent, tent, tent, tent
Where we can both experiment, ment, ment, ment, ment
Yeah, yeah, it’s so convenient, ent, ent, ent, ent
Let’s take a taxi to my tent.
Oh yeah, my love is so inscrutable
In a stoic sort of way
But my baby is as beautiful
As a tourniquet.
I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna
I’m gonna get you in my tent, tent, tent, tent, tent
Oh oh, it’s only common sense, sense, sense
I know that you won’t mind the stench of the sacrament.
Go on and let this love destroy her
I can’t control this paranoia
I have to get a showbiz lawyer
To help me.
Spill, smash, smash, spill, spill, drug, wipe, wipe, trap, scream, tear, spit,
shout
Tent, tent …
You’ll be laughing like a lunatic
The judge got away
If only I could win this
At an auto-da-fé.
I’m gonna get you in my tent, tent, tent, tent, tent
Find out where the weasels went, went, went, went, went
We’ll fill his hospice with cement, ment, ment, ment
And dance the tango in my tent.

(переклад)

Я заберу тебе в мій намет, намет, намет, намет, намет
Де ми можемо експериментувати, думати, думати, думати, думати
Так, так, це так зручно, ent, ent, ent, ent
Давайте візьмемо таксі до мого намету.
О, так, моя любов така незбагненна
У стоїчному образі
Але моя дитина така ж красива
Як джгут.
Я збираюся, я збираюся, я збираюся, я збираюся, я збираюся, я збираюся
Я заберу тебе в мій намет, намет, намет, намет, намет
Ой, це тільки здоровий глузд, глузд, глузд
Я знаю, що ви не будете проти сморід причастя.
Давайте і нехай ця любов знищить її
Я не можу контролювати цю параної
Мені потрібно знайти юриста з шоу-бізнесу
Щоб мені допомогти.
Розлити, розбити, розбити, розлити, розлити, наркотик, витерти, витерти, пастка, крик, сльоза, плюнути,
кричати
Намет, намет…
Ви будете сміятися, як божевільний
Суддя втік
Якби тільки я виграв це
На auto-da-fé.
Я заберу тебе в мій намет, намет, намет, намет, намет
Дізнайся, куди пішли ласки, пішли, пішли, пішли, пішли
Ми наповнимо його хоспіс цементом, мент, мент, мент
І танцюй танго в мому наметі.