Переклад тексту пісні 11 Mustachioed Daughters - The Bonzo Dog Band

11 Mustachioed Daughters - The Bonzo Dog Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 11 Mustachioed Daughters, виконавця - The Bonzo Dog Band. Пісня з альбому The Doughnut In Granny's Greenhouse, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 06.02.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

11 Mustachioed Daughters

(оригінал)
11 Moustachioed Daughters.
Running in a field of fat.
The full moon high, the mandrakes speak, please come
to our sabat.
The changing children shiver round the fire their
mothers dance.
Strangely painted faces that smile but never laugh.
The crow pecked gibbet’s victim, swings broken in his cage
His hands cut down to make a crown to wear as a
homage.
round and round the magic things our fingers fastly
rush
and wolf like things and toads with wings whisper wetly
«come with us»
fresh plucked eye of a favourite cat, pulped and mixed
with white hens fat, a lapwings wing, and lions roar, like belladonna to make
your eyes
Like a beast
to anoint the body and make it shine
to drink and make thyself divine
to choose another form and make it thine
and knowledge of a blasphemy
and fill the fetid air
with ancient lies
and leprous cries
this night he will be there
A madness has the mouthsgate wide,
as one they sway and moan,
and every brutish face is turned
to see our goat kings throne
worship for satan heehee
(переклад)
11 вусатих дочок.
Біг у полі жиру.
Повний місяць високий, мандрагори говорять, будь ласка, приходьте
на наш сабат.
Діти, що змінюються, тремтять біля вогню
мами танцюють.
Дивно намальовані обличчя, які посміхаються, але ніколи не сміються.
Ворона клюнула жертву висику, зламавши гойдалки в його клітці
Його руки розрізали, щоб зробити корону, яку можна носити
шана.
Наші пальці швидко обертають і обертають чарівні речі
поспішати
і вовк, як речі, і жаби з крилами шепочуть вологі
"Ходімо з нами"
свіже вищипане око улюбленого кота, м’якоть і змішане
з білим курячим жиром, крильцем чивонина, а леви ревуть, як беладона на робити
твої очі
Як звір
щоб намастити тіло та зробити його сяяти
пити й робити себе божественним
щоб вибрати іншу форму та зробити її своєю
і знання про богохульство
і наповнюють смердючим повітрям
з давньою брехнею
і прокажені крики
цієї ночі він буде там
Божевілля має широкі двері,
як один вони хитаються й стогнуть,
і кожне жорстоке обличчя перевертається
щоб побачити трон наших королів-козликів
поклоніння сатані хіхі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kama Sutra 2011
Hello Mabel 2011
Rockaliser Baby 2011
We Are Normal 2011
My Pink Half Of The Drainpipe 2011
Postcard 2011
Humanoid Boogie 2011
Beautiful Zelda 2011
Mr Apollo 2011
Can Blue Men Sing The Whites 2011
The Trouser Press 2011
Ali Baba's Camel 2011
By A Waterfall (Footlight Parade) 2011
Quiet Talks And Summer Walks 2011
Keynsham 2011
The Monster Mash 2011
Mr Slaters Parrot 2011
Tent 2011
Look At Me I'm Wonderful 2007
Joke Shop Man 2011

Тексти пісень виконавця: The Bonzo Dog Band