| Hi there!
| Привіт!
|
| Some people say it with flowers
| Деякі люди кажуть це квітами
|
| Some people say it at Lloyds
| Деякі люди кажуть це в Lloyds
|
| But you don’t find many tryin' to say it with humanoids
| Але ви не знайдете багатьох, хто намагається сказати це за допомогою гуманоїдів
|
| Well, the Humanoid Boogie’s got the humanoid hip-types
| Ну, гуманоїдний бугі має гуманоїдний тип стегна
|
| Jumpin' and-a jivin'
| стрибати й стрибати
|
| Burnin' out their energy cells like an infrared hot dog
| Випалюють свої енергетичні клітини, як інфрачервоний хот-дог
|
| Motorbike heart beats flutter to the stutter
| Мотоциклетне серце тріпотить до заїкання
|
| Of the humanoid heart-throb sobbin' out a tickertape tune
| Про гуманоїдного серцебиття, яке ридає мелодію із касетної стрічки
|
| By the light of the moon
| При світлі місяця
|
| Bleep bleep keep rockin' daddy, do the stroll
| Bleep bleep Keep Rockin' paddy, прогуляйся
|
| Because the Humanoid Boogie’s full of humanoid rock and roll
| Тому що Humanoid Boogie сповнений гуманоїдного рок-н-ролу
|
| Mad Dan Sugar Man and Henrietta Holocaust
| Божевільний Ден Цукрова людина та Голокост Генрієтти
|
| Introduce to you what’s new on the humanoid scene
| Познайомтеся з новими новинками на гуманоїдній сцені
|
| It’s a wow, it’s a scream
| Це вау, це крик
|
| Knick knack paddywack, give a dog a humanoid
| Подаруйте собаці гуманоїда
|
| Let’s have fun, gonna get a personality cell
| Давайте повеселимось, отримаємо клітинку особистості
|
| If all goes well
| Якщо все добре
|
| Bleep bleep keep rockin' daddy, catch the power!
| Bleep bleep, тримай качати, тату, лови владу!
|
| Because the Humanoid Boogie’s been requested on Two-way Humanoid Hour
| Тому що Гугі-бугі було запрошено на годину двостороннього гуманоїда
|
| Oh bay-bee!
| О бджола!
|
| Some people say it with flowers, some people say it at Lloyds
| Хтось каже це квітами, хтось в Lloyds
|
| But you don’t find many tryin' to say it with humanoids
| Але ви не знайдете багатьох, хто намагається сказати це за допомогою гуманоїдів
|
| (Aaah aaah aaah aaah)
| (Аааааааааааааа)
|
| Well
| Добре
|
| The Humanoid Boogie’s gonna get to number one in the
| Гуманоїдний бугі стане номером 1 у
|
| Char char char char charts voted by the
| Char char char char діаграми, за які проголосували
|
| People eople eople eople eople eople of the record-buying publicoid
| Люди, люди, люди, люди, які купують рекорди
|
| Programmed to a multiple response ratio
| Запрограмовано на коефіцієнт множинних відповідей
|
| It’s a wow, it’s a gas, it’s a Wall Street Crash
| Це вау, це газ, це катастрофа на Уолл-стріт
|
| Like cigar ash
| Як сигарний попіл
|
| Bleep bleep keep rockin' daddy, do the stroll!!!
| Bleep bleep Keep Rockin' paddy, прогуляйся!!!
|
| Because the Humanoid Boogie’s full of humanoid rock and roll!!!
| Тому що Humanoid Boogie сповнений гуманоїдного рок-н-ролу!!!
|
| Oh yeahhhhh!!! | Ах даааа!!! |