Переклад тексту пісні Happiness - The Blue Nile

Happiness - The Blue Nile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happiness , виконавця -The Blue Nile
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.04.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Happiness (оригінал)Happiness (переклад)
Now that I found peace at last Тепер, коли я нарешті знайшов спокій
Tell me, Jesus, will it last? Скажи мені, Ісусе, чи це триватиме?
Now that I found peace at last Тепер, коли я нарешті знайшов спокій
Tell me, Jesus, will it last? Скажи мені, Ісусе, чи це триватиме?
The birds are laughing in the trees На деревах сміються птахи
It’s only make believe Це лише змусити повірити
It’s only love Це лише любов
It’s only love Це лише любов
It’s only love Це лише любов
I Swear Я Клянусь
I wanna hold you, and treat you right Я хочу обіймати вас і поводитися з тобою правильно
The cigarettes, and the morning light Сигарети і ранкове світло
I can do wrong, but I will do right Я можу робити неправильно, але роблю правильно
I see you later Побачимось пізніше
It’ll be alright, yeah Все буде добре, так
Now that I found peace of mind Тепер, коли я знайшов душевний спокій
Tell me, Jesus, is it mine? Скажи мені, Ісусе, це моє?
Now that I found peace of mind Тепер, коли я знайшов душевний спокій
Tell me, Jesus, is it mine? Скажи мені, Ісусе, це моє?
Birds are laughing in the trees На деревах сміються птахи
And in the empty breeze І на порожньому вітерці
It’s only love Це лише любов
It’s only love Це лише любов
It’s only love Це лише любов
I Swear Я Клянусь
I wanna hold you, and treat you right Я хочу обіймати вас і поводитися з тобою правильно
The cigarettes, morning light Сигарети, ранкове світло
I can do wrong, I can do right Я можу робити неправильно, я можу робити правильно
I see you later Побачимось пізніше
Be alright, yeah Будь добре, так
Happiness, happiness Щастя, щастя
Happiness, happiness Щастя, щастя
I wanted more, but live with less Я хотів більше, але жити з меншим
Live again Знов живи
Happiness Щастя
Now that I found peace at last Тепер, коли я нарешті знайшов спокій
Tell me, Jesus, will it last? Скажи мені, Ісусе, чи це триватиме?
Now that I found peace at last Тепер, коли я нарешті знайшов спокій
Tell me, Jesus, will it last? Скажи мені, Ісусе, чи це триватиме?
HappinessЩастя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: