Переклад тексту пісні The Second Act - The Blue Nile

The Second Act (оригінал)

She was the greatest of them all
So please don’t save me anymore
All aboard, she only faced the music
Leaving us to face the facts
There are no second acts
You’re not thinking straight tonight
I need to sleep a year or two
Let go, it’s another lesson learned
Spare me the good old song
I’m too tired to tag along
You never face the facts (But it’s time to)
There are no second acts
China dolls, party girls, going through the motions
It’s another world, I thought everybody knew
She was the greatest of them all
So please don’t save me anymore
All aboard, she only faced the music
Leaving us to face the facts
There are no second acts
You never face the facts (But it’s time to)
I think it’s time to face the facts
China dolls, party girls, going through the motions
It’s another world, I thought everybody knew (And I know you)
You never face the facts (But it’s time to)
There are no second acts (But it’s time to)
You never face the facts (But it’s time to)
You never face the facts (But it’s time to)
You never face the facts (But it’s time to)

The Second Act (переклад)

Вона була найкращою з усіх
Тож, будь ласка, не рятуйте мене більше
На борту вона дивилася лише на музику
Залишаючи нас поглянути на очі фактам
Немає других актів
Сьогодні ввечері ти не думаєш прямо
Мені потрібно поспати рік чи два
Відпустіть, це ще один урок
Пощади мене старої доброї пісні
Я надто втомився, щоб тегти разом
Ви ніколи не стикаєтеся з фактами (але настав час)
Немає других актів
Китайські ляльки, тусовниці, що рухаються
Я думав, що це інший світ, усі знають
Вона була найкращою з усіх
Тож, будь ласка, не рятуйте мене більше
На борту вона дивилася лише на музику
Залишаючи нас поглянути на очі фактам
Немає других актів
Ви ніколи не стикаєтеся з фактами (але настав час)
Я вважаю, що настав час дивитися фактам
Китайські ляльки, тусовниці, що рухаються
Це інший світ, я думав, що всі знають (і я знаю тебе)
Ви ніколи не стикаєтеся з фактами (але настав час)
Немає других дій (але настав час)
Ви ніколи не стикаєтеся з фактами (але настав час)
Ви ніколи не стикаєтеся з фактами (але настав час)
Ви ніколи не стикаєтеся з фактами (але настав час)