| Welcome (оригінал) | Welcome (переклад) |
|---|---|
| Welcome to our family time | Ласкаво просимо на наш сімейний час |
| Welcome to our family time | Ласкаво просимо на наш сімейний час |
| There’s nothing complicated | Немає нічого складного |
| About the way we live | Про те, як ми живемо |
| We’re all here for each other | Ми всі тут один для одного |
| Happy to give | Раді надати |
| All we have we share | Все, що у нас, ми ділимо |
| And all of us we care | І ми всі піклуємося |
| So come on | Тож давай |
| Welcome to our family time | Ласкаво просимо на наш сімейний час |
| Welcome to our brotherly time | Ласкаво просимо в наш братський час |
| This is our festival | Це наш фестиваль |
| You know that best of all | Ви знаєте це краще за всіх |
| We’re here to share it all | Ми тут, щоб поділитися усім |
| There’s a bond between us | Між нами існує зв’язок |
| Nobody can explain | Ніхто не може пояснити |
| It’s a celebration of life | Це свято життя |
| We see friends again | Ми знову бачимося з друзями |
| I’ll be there for you | Я буду з тобою |
| I know you’ll be there for me too | Я знаю, що ти теж будеш поруч зі мною |
| So come on | Тож давай |
| Welcome to our family time | Ласкаво просимо на наш сімейний час |
| Welcome to our brotherly time | Ласкаво просимо в наш братський час |
| This is our festival | Це наш фестиваль |
| You know that best of all | Ви знаєте це краще за всіх |
| We’re here to share it all | Ми тут, щоб поділитися усім |
| Remembering loved ones departed | Пам'ять про близьких відійшли |
| Someone dear to your heart | Хтось дорогий вашому серцю |
| Finding love, planing a future | Пошук кохання, планування майбутнього |
| Telling stories and laughing with friends | Розповідати історії та сміятися з друзями |
| Precious moments you’ll never forget | Дорогі моменти, які ви ніколи не забудете |
| This has to be the most beautiful | Це має бути найкрасивішим |
| The most peaceful place I’ve ever been to | Найспокійніше місце, де я коли-небудь був |
| It’s nothing like I’ve seen before | Це не так, як я бачив раніше |
| Welcome to our family time | Ласкаво просимо на наш сімейний час |
| Welcome to our brotherly time | Ласкаво просимо в наш братський час |
| We’re happy giving and taking | Ми раді віддавати та брати |
| To the friends we’re making | До друзів, яких ми заводимо |
| There’s nothing we won’t do | Ми нічого не зробимо |
| Welcome to our family time | Ласкаво просимо на наш сімейний час |
| Welcome to our happy to be time | Ласкаво просимо до нашого часу |
| This is our festival | Це наш фестиваль |
| You know that best of all | Ви знаєте це краще за всіх |
| We’re here to share it | Ми тут, щоб поділитися цим |
| Best of all | Найкращий |
| We’re here to share it all | Ми тут, щоб поділитися усім |
| Welcome to our family time | Ласкаво просимо на наш сімейний час |
| Welcome to our family | Ласкаво просимо до нашої родини |
| Welcome to our brotherly time | Ласкаво просимо в наш братський час |
| We’re here to share it all | Ми тут, щоб поділитися усім |
| Welcome to our family time | Ласкаво просимо на наш сімейний час |
| Welcome to our family | Ласкаво просимо до нашої родини |
Переклад тексту пісні Welcome - The Blind Boys Of Alabama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome , виконавця -The Blind Boys Of Alabama
Пісня з альбому: Brother Bear
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Walt Disney Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2004 |