Переклад тексту пісні Let's Make a Better World - The Blind Boys Of Alabama

Let's Make a Better World (оригінал)

Hmmmmm Listen
The world we know was built on skills, but that alone dont count.
Hehe
You know without the sweat and toil of mine;
it wouldnt be worth a dime.
Hehe
You got to live and give, share and care.
Really put some love in the air.
Oh
When your neighbor’s down, try to pick him up.
Nobody can live in despair.
Oh
Everybody lets sing, sing, sing
Lets all pitch in to do our thing, make a better world to live in.
Everybody lets sing, sing, sing.
Everybody c’mon get yo’all in, and do your thing,
and make a better world to live in.
Oh Come on sugar
Society has no priority, were all one part of a whole.
When people shout, you gonna hear em out.
Everybody is a beautiful soul.
You gotta pull together, go hand in hand.
You really got to do your best.
Wouldnt it be a perfect sight to see: the whole world filled with happiness.
Everybody lets sing, sing, sing
Lets all pitch in to do our thing, to make a better world to live in. Ohoh
Everybody lets sing, sing, sing (C'mon everybody)
Lets all pitch in to do our thing, make a better world to live in.
Everybody lets sing, sing, sing
Lets all begin and do our thing, make a better world to live in.

(переклад)

Хмммм Слухай
Світ, який ми знаємо, побудовано на навичках, але це одне не враховується.
Хе-хе
Ви знаєте без поту й праці мого;
це не коштуватиме ні копійки.
Хе-хе
Ви повинні жити і віддавати, ділитися та піклуватися.
По-справжньому лунає любов.
о
Коли ваш сусід упав, спробуйте підняти його.
Ніхто не може жити у відчаї.
о
Всі дають співати, співати, співати
Дозволяємо всім брати участь, робити свою справу, створювати кращий світ, у якому можна жити.
Всі дають співати, співати, співати.
Приходьте всі та робіть свою справу,
і створити кращий світ для життя.
О, давай, цукор
Суспільство не має пріоритету, усі були частиною цілого.
Коли люди кричать, ви їх почуєте.
Кожен — прекрасна душа.
Ви повинні зібратися, йти рука об руку.
Ви справді повинні зробити все можливе.
Хіба це не було б ідеальним видовищем, щоб побачити: весь світ наповнений щастям.
Всі дають співати, співати, співати
Дозволяємо всім брати участь, щоб робити свою справу, щоб зробити світ кращим для життя.
Всі дозволяють співати, співати, співати (Давайте всі)
Дозволяємо всім брати участь, робити свою справу, створювати кращий світ, у якому можна жити.
Всі дають співати, співати, співати
Давайте розпочнемо і зробимо свою справу, створимо кращий світ для життя.