Переклад тексту пісні She's Electric - The Big Moon

She's Electric - The Big Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She's Electric, виконавця - The Big Moon.
Дата випуску: 21.02.2019
Мова пісні: Англійська

She's Electric

(оригінал)
She’s electric
She’s in a family full of eccentrics
She’s done things I never expected
And I need more time
She’s got a sister
And God only knows how I’ve missed her
And on the palm of her hand is a blister
And I need more time
And I want you to know
I’ve got my mind made up now
But I need more time
And I want you to say
«Do you know what I’m saying?»
But I need more
'Cause I’ll be you and you’ll be me
There’s lots and lots for us to see
There’s lots and lots for us to do
She is electric, can I be electric too?
She’s got a brother
We don’t get on with one another
But I quite fancy her mother
And I think that she likes me
She’s got a cousin
In fact she’s got 'bout a dozen
She’s got one in the oven
But it’s nothing to do with me
And I want you to know
I’ve got my mind made up now
But I need more time
And I want you to say
«Do you know what I’m saying?»
But I need more
'Cause I’ll be you and you’ll be me
There’s lots and lots for us to see
There’s lots and lots for us to do
She is electric, can I be electric too?
Can I be electric too?
Can I be electric too?
Can I be electric too?
(переклад)
Вона електрична
Вона в сім’ї, повній ексцентриків
Вона зробила те, чого я ніколи не очікував
І мені потрібно більше часу
У неї є сестра
І одному Богу відомо, як я сумував за нею
А на долоні її пухир
І мені потрібно більше часу
І я хочу, щоб ви знали
Я вже прийняв рішення
Але мені потрібно більше часу
І я хочу, щоб ви сказали
«Ти знаєш, що я кажу?»
Але мені потрібно більше
Тому що я буду тобою, а ти будеш мною
Нам є багато чого побачити
Нам є багато чого зробити
Вона електрична, я також буду електричним?
У неї є брат
Ми не ладимо один з одним
Але мені дуже подобається її мати
І я думаю, що я їй подобаюсь
У неї є двоюрідна сестра
Насправді у неї близько дюжини
У неї є один у духовці
Але зі мною це не має жодного стосунку
І я хочу, щоб ви знали
Я вже прийняв рішення
Але мені потрібно більше часу
І я хочу, щоб ви сказали
«Ти знаєш, що я кажу?»
Але мені потрібно більше
Тому що я буду тобою, а ти будеш мною
Нам є багато чого побачити
Нам є багато чого зробити
Вона електрична, я також буду електричним?
Чи можу я також бути електриком?
Чи можу я також бути електриком?
Чи можу я також бути електриком?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Light 2020
Carol Of The Bells 2019
Cupid 2017
Barcelona 2020
Sucker 2017
Beautiful Stranger 2016
Pull The Other One 2017
The Undead 2017
The End 2017
Zeds 2017
Love In The 4th Dimension 2017
Silent Movie Susie 2017
Happy New Year 2017
The Road 2017
Bonfire 2017
Hold This 2017
Waves 2020
A Hundred Ways To Land 2020
It's Easy Then 2020
Nothing Without You 2017

Тексти пісень виконавця: The Big Moon