Переклад тексту пісні Yesterday - The Beau Brummels

Yesterday (оригінал)

Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe
In yesterday
Suddenly
I’m not half the man I used to be
There’s a shadow hanging over me
Yesterday
Came suddenly
Why she
Had to go, I don’t know, she wouldn’t say
I said
Something wrong
Now I long for yesterday…
Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
I believe
In yesterday
Why she
Had to go, I don’t know, she wouldn’t say
I said
Is there something wrong
Now I long for yesterday…
Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place
To hide away
I believe
In yesterday
Mmm, mmm…

Yesterday (переклад)

Вчора
У любов було так просто грати
Тепер мені потрібне місце, щоб сховатися
О, я вірю
У вчора
Раптом
Я не наполовину той чоловік, яким був раніше
Наді мною нависла тінь
Вчора
Прийшов раптово
Чому вона
Треба було йти, я не знаю, вона не сказала б
Я сказав
Щось не так
Тепер я сумую за вчорашнім днем…
Вчора
У любов було так просто грати
Тепер мені потрібне місце, щоб сховатися
Я вірю
У вчора
Чому вона
Треба було йти, я не знаю, вона не сказала б
Я сказав
Щось не так
Тепер я сумую за вчорашнім днем…
Вчора
У любов було так просто грати
Тепер мені потрібне місце
Щоб сховатися
Я вірю
У вчора
Ммм, ммм…