Переклад тексту пісні This Is Love - The Beau Brummels

This Is Love (оригінал)

This is love
You become me
I am you
We are in a warmth
A warmth that is
Only ours
You are near
Though I may be far
From your arms
Yes, I can feel you here
I can feel your heart touching mine
We have the earth
We have the sun
The moon is ours…
This is true
These thoughts and my words
Are now yours
Oh where are we
Not groping in blind in the dark
One as we go
One as we know
Just one I love so…
This is love (this is love…)
This is love…

This Is Love (переклад)

Це кохання
Ти стаєш мною
Я це ти
Ми в теплі
Тепло
Тільки наші
Ви поруч
Хоча я може бути далеко
З твоїх рук
Так, я відчуваю вас тут
Я відчуваю, як твоє серце торкається мого
У нас є земля
У нас є сонце
Місяць наш…
Це правда
Ці думки і мої слова
Тепер ваші
О, де ми
Не шукати всліпу в темряві
Один, як ми їдемо
Один, як ми знаємо
Лише один, який я так люблю…
Це любов (це любов…)
Це кохання…