Переклад тексту пісні She Sends Me - The Beau Brummels

She Sends Me (оригінал)

She sends me…
Sends me high…
She ends me…
I’m her guy…
I don’t care what anyone thinks
I like the way she slinks around my mind…
She leads me…
Leads me on…
She needs me…
I am strong…
I don’t care if she’s a jinx, no, no
I like the way she slinks around my mind…
That little cat too wild to hold
A sly little minx too bold
I’m told that she’s cold
She turns me…
Turns me on…
She’s friend when
Hope is gone…
She calls me hot mess and lame
And I like it
I like the way she slinks around my mind…
She sends me…(she sends me…)
She sends me…(she sends me…)
She sends me…(she sends me…)

She Sends Me (переклад)

Вона посилає мені…
Надсилає мені високо…
Вона закінчує мене…
я її хлопець…
Мені байдуже, що хтось думає
Мені подобається, як вона крутиться в моїй голові…
Вона мене веде…
Веде мене на…
Вона мені потрібна…
Я сильний…
Мені байдуже, чи вона — лайка, ні, ні
Мені подобається, як вона крутиться в моїй голові…
Цей маленький котик надто дикий, щоб тримати
Занадто сміливий хитрий маленький шалун
Мені сказали, що їй холодно
Вона обертає мене…
Мене заводить…
Вона подруга коли
Зникла надія…
Вона називає мене гарячим безладом і кульгавим
І мені це подобається
Мені подобається, як вона крутиться в моїй голові…
Вона посилає мене...(вона посилає мене...)
Вона посилає мене...(вона посилає мене...)
Вона посилає мене...(вона посилає мене...)