Переклад тексту пісні Dream on, Dream on, Dream - The Beau Brummels

Dream on, Dream on, Dream (оригінал)

I would give anything
If I could bring her flowers
There’s nothing I won’t do for her
For hours and hours
She’s in my every day and
She’s in my every way and
She is my dream on, dream on, dream…
I know I’d never care or even dare to leave her
I couldn’t if I’d tried
It’s clear that I believe in her
She is the light of day and
Both day and night I’m sayin'
She is my dream on, dream on, dream…
Dream of finer things
Those are lovely things
You will find more peace of mind in dreams…
She has the longest hair
Her skin is fair and pleasing
She has two lovin' arms
A subtle charm for teasin'
She likes to make me jealous
Pretends to smile at fellas
Still she’s my dream on, dream on, dream…
Dream of finer things
Those are lovely things
You will find more peace of mind in dreams…

(переклад)

Я б віддав будь-що
Якби я міг принести їй квіти
Я нічого не зроблю для неї
Годинами й годинами
Вона в мій кожний день і
Вона в мене в усіх відношеннях
Вона моя мрія, мрія, мрія…
Я знаю, що мені ніколи не було б байдуже і навіть не наважився б кинути її
Я не міг би, якби спробував
Зрозуміло, що я в неї вірю
Вона світло день і
І вдень, і вночі я кажу
Вона моя мрія, мрія, мрія…
Мрійте про кращі речі
Це прекрасні речі
Ви знайдете більше душевного спокою у снах…
У неї найдовше волосся
Її шкіра світла й приємна
У неї дві закохані руки
Тонкий шарм для дражливості
Вона любить змушувати мене ревнувати
Удає, що посміхається хлопцям
Все одно вона моя мрія, мрія, мрія…
Мрійте про кращі речі
Це прекрасні речі
Ви знайдете більше душевного спокою у снах…