Переклад тексту пісні Back To Basics - The Barden Bellas

Back To Basics (оригінал)

He was a famous trumpet man from out Chicago way
He had a boogie style that no one else could play
He was the top man at his craft
But then his number came up and he was gone with the draft
He’s in the army now.
He’s blowing reveille
He’s the boogie woogie bugle boy of Company B
Oh, you can’t hurry love
No, you just have to wait
She said, love don’t come easy
It’s a game of give and take
Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Giuchie, giuchie, ya ya da da (hey hey hey)
Giuchie, giuchi, ya ya here
Mocha Chocalata ya ya
Creole lady Marmalade
And now it’s time for a breakdown
Never gonna get it, never gonna get it
Never gonna get it, never gonna get it
Never gonna get it, never gonna get it
Never gonna get it, never gonna get it
Oh
Never gonna get it, never gonna get it
Never gonna get it, never gonna get it
Never gonna get it, never gonna get it
Never gonna get it, never gonna get it
Never get it

(переклад)

Він був відомим трубачом із Чикаго
У нього був стиль бугі, який ніхто інший не міг грати
Він був найкращим у своєму ремеслі
Але потім з’явився його номер, і він пішов із чернеткою
Він зараз в армії.
Він розпускає раду
Він бугі-вугі-горн із компанії B
О, не можна поспішати з коханням
Ні, вам просто потрібно почекати
Вона сказала: кохання не дається легко
Це гра віддати та взяти
Гей, сестро, іди сестро, душевна сестра, сестра потоку
Giuchie, giuchie, ya ya da da (гей, гей, гей)
Giuchie, giuchi, ya я тут
Мокко-шоколата, я я
Креольська леді Мармелад
А тепер настав час розриву
Ніколи не отримаю, ніколи не отримаю
Ніколи не отримаю, ніколи не отримаю
Ніколи не отримаю, ніколи не отримаю
Ніколи не отримаю, ніколи не отримаю
о
Ніколи не отримаю, ніколи не отримаю
Ніколи не отримаю, ніколи не отримаю
Ніколи не отримаю, ніколи не отримаю
Ніколи не отримаю, ніколи не отримаю
Ніколи не отримай