Переклад тексту пісні The Castaway - The Autumn Offering

The Castaway (оригінал)

Upon my crimson thorns
A king in my own mind
Encase my dying heart
These wall built far too high
No more my words shall be
Taken for granted by you
Your vanity, my failure
The silence burned us through
I’ve been lost in endless seas
My heart died long ago
I curse my failures as I fall from you
This one last flame I wish to burn
The day that left us dead
Time’s carved my bitter soul
That you don’t understand one last flame
Within the waves she looks as I recall
Naked and cold, one last flame
Now when I cast my eyes to open water
Her image will appear
A vision of beauty broken
Her words forever spoken
«How could you leave me here?»
I’ve been lost in endless seas
My heart died long ago
I curse my failures as I fall from you
This candle’s burning one last flame
The darkness covers all
With a dying breath I speak your name
Alone among the fall

The Castaway (переклад)

На моїх багряних шипах
Король у моїй свідомості
Охопи моє вмираюче серце
Ці стіни побудовані занадто високо
Моїх слів більше не буде
Ви сприймаєте як належне
Твоє марнославство, моя невдача
Тиша спалила нас наскрізь
Я загубився в безкрайніх морях
Моє серце давно померло
Я проклинаю свої невдачі, як відпадаю від тебе
Це останнє полум’я, яке я хочу спалити
День, який залишив нас мертвими
Час вирізав мою гірку душу
Що ти не розумієш останнього полум’я
У хвилях вона виглядає, як я пригадую
Голий і холодний, останнє полум’я
Тепер, коли я кину очі на відкриту воду
З'явиться її зображення
Зламане бачення краси
Її слова промовлені назавжди
«Як ти міг залишити мене тут?»
Я загубився в безкрайніх морях
Моє серце давно померло
Я проклинаю свої невдачі, як відпадаю від тебе
Ця свічка горить останнє полум’я
Темрява все покриває
З померлим подихом я промовляю твоє ім’я
Один серед осені