Переклад тексту пісні Decay - The Autumn Offering

Decay - The Autumn Offering
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decay , виконавця -The Autumn Offering
Пісня з альбому: Embrace The Gutter
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.05.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Decay (оригінал)Decay (переклад)
Just one more high. Ще один високий.
This life is all I know. Це життя — все, що я знаю.
hide in myself, im condemned by myself. ховаю в собі, сам засуджую.
I’ll Decay before my time. Я розпадусь раніше свого часу.
Choking up on this guilty deed of mine. Задихаючись від цього мого провинного вчинку.
Home on the floor, you can hit me once more. Удома на підлозі, ви можете вдарити мене ще раз.
Confined, this guilty deed of mine. Обмежено, цей мій винний вчинок.
My life, i’ll decay before my time, confined. Моє життя, я розпадусь раніше свого часу, обмежене.
Just sit back and watch it all. Просто сидіть і дивіться на все.
I can’t be what you ant from me. Я не можу бути тим, ким ти від мене мурашка.
Regret has set, and sank its teeth into me. Жаління впало і впилося в мене зубами.
Into the skin not knowing when i will win. В шкіру, не знаючи, коли я переможу.
Bruised body is all i hold. Синці – це все, що я тримаю.
It’s not my choice. Це не мій вибір.
I have no grip on this. Я не розумію цього.
Blinded by the light, always losing my fright. Осліплений світлом, завжди втрачаю страх.
just a crumble and lose it all. просто розсипатися і втратити все.
Confined this guilty deed of mine. Обмежив цей мій провинний вчинок.
I’ll decay before my time, confined/Я розкладуся раніше свого часу, обмежений/
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: