Переклад тексту пісні Born Dead - The Autumn Offering

Born Dead - The Autumn Offering
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born Dead , виконавця -The Autumn Offering
Пісня з альбому: The Autumn Offering
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Born Dead (оригінал)Born Dead (переклад)
Cold silence grips me Холодна тиша охоплює мене
The life-giving womb a grave Животворяще лоно могила
Breathe embryonic poison Дихайте ембріональною отрутою
Takes my breath away У мене перехоплює подих
Shadows engulf this day in black Тіні охоплюють цей день чорним
For one such as I born to his death Для такого, як я народжений до його смерті
My blood of life the venom Моя кров життя отрута
Forever wear it’s stain Назавжди носити це пляма
Fuck you and you’re broken hands Трахни, і у тебе зламані руки
Fuck you for words unsaid До біса за несказані слова
Fuck all you’re malice and you’re lies На хуй все, що ти злоба і ти брехня
I am the scar forever cut into your skin Я шрам, назавжди врізаний у твою шкіру
I am the living born dead Я живий, народжений мертвим
Your just a fucking used up hole (Sent back to the shadows) Ти просто до біса використана діра (Відправлено назад у тінь)
Cauterized dead and bloated Припіканий мертвий і роздутий
These are your last days Це твої останні дні
Closed permanently Зачинено назавжди
There’s only one exit left Залишився тільки один вихід
Burn Згоріти
From the blood of perdition Від крові загибелі
I stood and looked into it’s eyes Я стояв і дивився йому в очі
Ripe with death and putrefaction Дозрілий смертю і гниттям
No God to hear my infant cries Не Боже почути мій дитячий плач
Through stained glass cracks I slipped and slithered Крізь вітражні тріщини я послизнувся і ковзав
My name drips off the serpent’s tongue Моє ім’я стікає з зміїного язика
Wolves and snakes encircle me Мене оточують вовки і змії
Yet cannot kill the son of man Але не можна вбити сина людського
From the blood of perdition (From the blood of perdition) Від крові загибелі (Від крові загибелі)
Pray for a invocation (Pray for a invocation) Моліться за заклик (Pray for a invocation)
Death doesn’t know my name (God doesn’t know my name) Смерть не знає мого імені (Бог не знає мого імені)
I’ve lived this life in vainЯ прожив це життя даремно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: