Переклад тексту пісні Synapse - The Autumn Offering

Synapse - The Autumn Offering
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Synapse , виконавця -The Autumn Offering
Пісня з альбому: The Autumn Offering
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Synapse (оригінал)Synapse (переклад)
Opiate magnet Опіатний магніт
It’s thirst and it was pulling Це спрага, і це тягне
We met in the earth while I laid on dry dirt Ми зустрілися на землі, поки я лежав на сухому ґрунті
I humbly serve you Я покірно служу вам
Queen of the dragon Королева дракона
Chasing, raping, killing Переслідування, ґвалтування, вбивство
Dying freezing Вмираючи замерзаючи
Lying to your loved ones Брехати своїм коханим
Stealing Крадіжка
You are the eater of men’s souls Ви пожираєте людські душі
So you burn me again like a moth to the flame Тож ти знову спалюєш мене, як міль до полум’я
Drown in her depths (slay me) Потопи в її глибинах (убий мене)
Swim in her shame Плавайте в її соромі
Corroding like rust as she tears you apart Роз'їдається, як іржа, коли вона розриває вас
I am the product Я   продукт
Rotten offspring of the needle Гниле потомство голки
Chemical synapse dictates behavior Хімічний синапс диктує поведінку
A fool if bought my lies Дурень, якщо купив мою брехню
I’d sell your soul to the devil if it’d get me high Я б продав твою душу дияволу, якби це підняло мене
Lysergik chemical drip Хімічна крапельниця Лисергік
Methadone waste land Метадонові відходи
My days burn together (Drowning) Мої дні горять разом (Утоплюю)
My nights in a nod (Your killing me) Мої ночі в кивканні (Ти мене вбиваєш)
You know I’ll submit every time Ви знаєте, що я щоразу подаватиму
I am the product Я   продукт
Rotten offspring of the needle Гниле потомство голки
Chemical synapse dictates behavior Хімічний синапс диктує поведінку
A fool if bought my lies Дурень, якщо купив мою брехню
I’d sell your soul to the devil if it’d get me high Я б продав твою душу дияволу, якби це підняло мене
Lysergik chemical drip Хімічна крапельниця Лисергік
Methadone waste land Метадонові відходи
My days burn together (Drowning) Мої дні горять разом (Утоплюю)
My nights in a nod (Your killing me) Мої ночі в кивканні (Ти мене вбиваєш)
You know I’ll submit every timeВи знаєте, що я щоразу подаватиму
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: