Переклад тексту пісні Requiem - The Autumn Offering

Requiem (оригінал)

I’m searching for the answers
None are written in the sky
Through all the hurt and pain of my life
All I ever felt…
Like I was dying for a reason
Yet the darkness left me blind
Rotting with the passing seasons
These times they undermine us
Tyrant of the individual
Beckoned by the lepers smile
We turn our eyes to an ethereal sky
My wounds were covered up by pride
Yet time always wins
I feel the emptiness
The misery haunts me
I remember holding on to anything you gave
Once again made a liar
Twisting the knife in my heart
You’re choking my breath
Descend unto me
Old man
Weak and frail
Dying under newborn skies
They’ll sing your requiem
Legacy of wasted time
Tyrant of the false spiritual
Cut out your eyes to spite reflection
I remember the hate in your eyes
You’re choking my breath
Wounds cover my pride
Filling with emptiness
Misery haunts me
You failed me
Final requiem
My wounds were covered up by pride
Yet time always wins
I feel the emptiness
The misery haunts me
I remember holding on to anything you gave
Once again made a liar
Twisting the knife in my heart
You’re choking my breath
Descend unto me

Requiem (переклад)

Я шукаю відповіді
Жодного не написано на небі
Через всю біль і біль мого життя
Усе, що я коли-небудь відчував…
Ніби я вмираю з якоїсь причини
Але темрява залишила мене сліпим
Гниє разом із сезонами
Ці часи вони підривають нас
Тиран особистості
Прокажені манили посміхатися
Ми звертаємо очі на ефірне небо
Мої рани були прикриті гордістю
Але час завжди перемагає
Я відчуваю порожнечу
Біда переслідує мене
Я пам’ятаю, як тримався за все, що ти дав
Знову зробили брехуна
Скручую ніж у серце
Ти душиш мені подих
Спустися до мене
Старий чоловік
Слабкий і кволий
Вмираючи під новонародженим небом
Вони співають твій реквієм
Спадок втраченого часу
Тиран фальшивого духовного
Виріжте очі, щоб не відображати
Пам’ятаю ненависть у твоїх очах
Ти душиш мені подих
Мою гордість покривають рани
Наповнення порожнечею
Мене переслідує нещастя
Ви мене підвели
Остаточна панахида
Мої рани були прикриті гордістю
Але час завжди перемагає
Я відчуваю порожнечу
Біда переслідує мене
Я пам’ятаю, як тримався за все, що ти дав
Знову зробили брехуна
Скручую ніж у серце
Ти душиш мені подих
Спустися до мене