Переклад тексту пісні One Last Thrill - The Autumn Offering

One Last Thrill - The Autumn Offering
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Last Thrill , виконавця -The Autumn Offering
Пісня з альбому: Embrace The Gutter
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.05.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

One Last Thrill (оригінал)One Last Thrill (переклад)
Please allow me Будь ласка, дозвольте мені
to say hello, щоб привітатися,
I’m behind your eyes. Я за твоїми очима.
Please allow me Будь ласка, дозвольте мені
to say hello, щоб привітатися,
I’m the master я господар
of the lies. брехні.
I’ll do this for him, Я зроблю це для нього,
it has always been the same. це завжди було однаково.
I hate to save you, Я ненавиджу рятувати тебе,
that’s why I’m here тому я тут
for all your pain. за весь твій біль.
Please allow me Будь ласка, дозвольте мені
to say hello, щоб привітатися,
one more time ще раз
for the thrill для гострих відчуттів
as I come in як я заходжу
for the kill. для вбивства.
I’ll do this for him, Я зроблю це для нього,
it has always been the same. це завжди було однаково.
I hate to save you, Я ненавиджу рятувати тебе,
that’s why I’m here тому я тут
for all your pain. за весь твій біль.
Remember when (remember when) Пам'ятати коли (запам'ятати коли)
we saw the end (we saw the end), ми бачили кінець (ми бачили кінець),
and said goodbye? і попрощався?
Remember when (remember when) Пам'ятати коли (запам'ятати коли)
I came in (I came in), я зайшов (я зайшов),
and showed this sin (and showed this sin)? і показав цей гріх (і показав цей гріх)?
Come once again. Приходь ще раз.
Remember when (remember what), Пам'ятати, коли (запам'ятати що),
Remember this (remember this), Запам'ятай це (запам'ятай це),
my sin мій гріх
my sinмій гріх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: